sâmbătă, 30 aprilie 2011

Spre Palacio Real şi prin zonă :) (part 1)

Întîi să precizez (dacă nu am mai făcut-o) că dorinţa mea de-a împrumuta de la Angela aparatul ei foto pentru concediu era întemeiată. P. n-a fost foarte încîntat de idee, aşa că am renunţat. Dar acolo unde fotografiile sînt deosebit de mişcate sau încadrate ori de un orb, ori de un om beat, pot să dau lejer vina pe el. Cum se va vedea cînd mai lipseşte o bucată dintr-o turlă, de-mi saltă mie pulsul foarte jucăuş. :-)
(Mai clar, am vrut să avem două aparate la noi, să fie fiecare înarmat cu un digital, să avem de unde alege după aia. Vocea raţiunii a zis unul ajunge!)

Să vedem.

Oare ce se vede-n zare? Palacio Real! (la ora aia cred că nu percutasem că steagul fluturînd pe care-l vedeam de pe balconul hotelului printre două clădiri era chiar de la palat, OMG!) :-)


Am fotografiat ca la 200 de tăbliţe cu nume de străzi, să-i fac şi lui Doro o bucurie, plus că arată f exotic, părerea mea.


O turistă uitîndu-se la vederi (asta avea să facă de mii de ori, cam de fiecare dată cînd i s-a arătat ocazia:-) ). Plus uite ce armură, numai bună s-o iei acasă, ca să fie şi la noi ca la Logan din Gilmore Girls. (Am căutat o groază după imaginea asta şi n-am găsit ceva mai bun, soldatul e în spatele personajului mai în vîrstă.)


Teatro Real


Erată LE: Tienda del teatro de la opera!!!


Nişte statui acolo la Plaza del Oriente (dacă am înţeles bine). Tre' să recunosc că asta a fost prima noastră ieşire şi n-am prea fost cine ştie ce atenţi la detalii, plus că ne grăbeam, să facem cît mai mulţi metri pînă se întunecă. Şi timpul puţin nu ne-a permis să mai trecem pe acolo o dată. Deocamdată!


Catedrala fără turle (10q, P.!) Santa Maria de la Almudena, mi se pare foarte frumoasă (mă înnebunesc după stilul ăsta de biserici, nu ştiu cum îi zice, dar e plin Madridul de ele:-) ) (neoromantic?) (neoclasicism mai degrabă) (wiki zice Neoclásico, neogótico, neorrománico)
A fost construită între 1883-1993 (!!!!).


Detaliu


Palacio Real fotografiat printre "gratiile" de la gard (era cu intrare şi ... ne grăbeam!)


Detaliu (cupola catedralei)


Indicator cu prostii (degeaba, P. nu reţine prostiile :-), nici neprostiile, da' asta-i altă poveste:-)) )

Prima masă madrilenă, apoi în Plaza de España

După ce ne cazarăm, ni se făcu o foame de lup (dacă ăsta e perfectul simplu, nu cunosc cum de mi s-a rătăcit în creieraş chiar acum!), iaca ce-am prînzit mititeii de noi.

Întîi am prînzit nişte cerveza, căci, nu-i aşa, asta am stabilit deja că ştiam să comandăm. M-a cam mirat aspectul paharelor. Paparaţii noştri nu au putut prinde şi urechea personajului din imagină, asta e.


Din meniul zilei, astăzi vă recomandăm insalata russa, un fel de saladă de boeuf care mie îmi place în mai toate variantele (mă omor moderat după aia cu mazăre, căci maman nu o face cu mazăre, normal). Porumbul n-a fost sensaţional. Dar aveam foamete adunată tocmai din Germanica.


Ăsta cred că e ragout-ul lui P. or smth. O supă cu şunci, îh, not really my taste!


Peştanul cred că somon, ruşinică de culoarea roşiei, la ce pieţe am văzut în Spania, roşioara aia arată de parcă ar fi de import, din Finlanda. Sau Nemţia.

P. s-a aruncat la gulaş cu pomfrit, apoi m-a ajutat să gătez peştişorul.


La 30 secunde distanţă (sau 3 minute), Plaza de España, care e frumuşică aşa, dar nu m-a leşinat, motivul principal cred că e că această clădire îmi inspiră Casa Poporului şi s-a rupt filmul.


Moment publicitar:
Azi dimineaţă ne-am uitat la un dvd pe care eu îl mai văzusem o dată, ceva turistic, cu Barcelona, Istanbul, Budapesta şi Madrid&Toledo. În spiritul concediului, am vizionat întîi Madrid, apoi Barcelona. Vaaaai ce-am lăcrămat! :(
O da mi-a plăcut teribil şi intenţionez să mai pun piciorul în sector!

Aşa, documentîndu-ne noi cu a asta da am văzut a nu cunosc etc., am observat eu personal că Torre de Madrid m-a lăsat aşa de rece, că nici nu l-am băgat în seamă. Or el e fix acolo la Plaza de España şi eu n-am nici o amintire în privinţa lui. Bun aşa.

Reluăm programul.

Moment cu fîntînă arteziană :-), nu cunosc ce reprezintă pe acolo, nu găsesc în wikipedia, pardon.


Eu de după nişte cai cu nume celebre cred, ai lui Don Quijote şi Sancho Panza.


Dunguţa din stînga este o bucăţică din turnul ăla de-a rămas neobservat, Cervantes e-n mijlocul imaginii, în stînga şi-n dreapta sînt (nu ştiu în care ordine) o dată doamna inimii lui în realitate şi-o dată Dulcinea (asta dacă am înţeles eu bine cît m-am frăsuit pe wiki!).


Un pic mai de aproape


La vînătoare de lăcuste

Plecăm în concediu (post din trecut)

Iată-ne gata de drum. O maaaare surpriză: cît de multe lucruri încap într-un bagaj normal, cînd nu e plin pe 7/8 cu cadouri! Cei mai temerari urşi turişti au călătorit clandestin. La revedere, casă, bine ai venit, adventură! (Chestia asta sună aşa de aiuristic în română, încît sînt aproape sigură că am pescuit-o din vreun film or smth.)


Aeroport Frankfurt, pregătită de explorat munţii în mijlocul iernii. Sau doar friguroasă în drum spre Madrid.


Un turist încercînd să îngraşe porcul în ajun cu nişte vocabule espanole din ghidul turistic. Una cerveza por favor chiar deschide multe uşi. Cuvinte magice!


Acelaşi turist forţîndu-mi mîna să fotografiez această albăstreală numită linia orizontului cică peste Alpii înzăpeziţi.


Ole, sîntem pe strada cu hotelul, deja în Madrid! Bine, la două staţii de metrou distanţă, dar n-a fost bai. Deja de pe-acolo am început să merg cu gura laaarg deschisă extatic.


A room with a view


O statuă s-o atingi cu mîna (aceasta şi următoarele poze făcute toate de pe balcon)


Gran Via văzută de pe balcon


Partea cealaltă a străzii (bulevard!)


Înspre dreapta, Plaza de España!


Va urma. :-)

Schnapszahl

Helău helău, sînt eu Petrică:-) pozele vin, cum să nu, da' să scriu şi-o vorbuliţă în apărarea mea: de marţi sîntem singurei, asta înseamnă că musafirii s-au întors pe la casele lor şi da, mi-a fost cam greu cu casa plină să mă concentrez pe mai mult decît reproşuri cum mi-am lăsat eu cititorii fără material artistic. :-)

Schnapszahl înseamnă pe germană de-a dreptul mot-a-mot număr pentru şnaps, adică o cinzeacă o tărie un ceva. Mai precis am împlinit 33 de primăveri şi Angela mi-a comunicat a Schnapszahl, eu adică cum? Ă, adică aşa se zice, chiar şi la alimentară, dacă faci cumpărături de 77,77 euri etc. A, sînt nelămurită, dar mi s-a zis asta sau vîrsta lui Iisus.

Ascult de aici Arabic Groove şi am toate cd-urile de pe pagina aia:-), Acoustic Arabia din Madrid!, restul primite acum la aniversare de la P.

Bun, deci nu mă mişc de aici pînă nu apar cu primele poze din concediu, am zis. Mă rog, asta dacă nu leşină internetul, computerul sau OMG chiar eu. :-)

Ştiu, am mai zis, pardon.

Sper că aveţi o primăvară ultra mega super! (pe ym aveam mai devreme două prietene una sub alta cu statusuri amuzante, Alina (Constanţa) zicea (mai zice) "frig, frig, frig.............. :(" şi Ana (Bucureşti) avea parcă "soare"! :-))

sâmbătă, 9 aprilie 2011

The scrapbook! (part 2 şi ultima)

Pînă nu uit, am reuşit în sfîrşit să răspund la toate comentariile din trecut :-) (bun, din trecutul spaniol, mai departe nu m-am mai uitat). Scuze de întîrziere şi mulţumesc.

Ziua Gloriei, serbată întîi în crîşmă şi-apoi la disco


şi-apoi acasă, a doua zi (sau seara)


informaţii amuzant formulate despre Hale, poza cu burta e o vedere care zice că am cele mai multe riduri pe burtă (sau cam aşa ceva)


se continuă în acelaşi stil, plus dovada cu Hale mîncînd îngheţată cu cartofi prăjiţi (!)


Castelul prinţesei în Bad Homburg (am locuit în aceeaşi casă, în partea dreaptă, nu se vede în poză, Hale s-a mutat acolo după ce am părăsit noi centrul spre o zonă mai liniştită :-) )


încăperile princiare


în 3, pagina asta mi-a plăcut mult, cum i-a venit Gloriei ideea să aranjeze pozele, care nu erau cine ştie ce reuşite şi-a ieşit fain, zic eu


prin Frankfurt


o sîmbătă relaxată


idem


ultimele două imagini din setul următor sînt aşa:
1. dacă te răzgîndeşti şi te întorci, o cameră primitoare te aşteaptă mereu, pregătită pentru tine
2. pinguinii sărind în apă au toţi nume, numele noastre :-)


Belinda, x-plă campioană, bruneta, şi Angel, cîinii Gloriei


tiramisu la castel


tot la castel


alte urări


idem


clubul danţant în care mergeau fetele


nu cunosc, nu doresc:-)


încheierea


Între ultimele două poze, mai erau cîteva pagini goale, unde urmează să fie puse pozele făcute în ultimele două zile:-)
Cîndva...

Cu puţin noroc, urmează Spania! Noapte bună, vă mulţumim pentru atenţie, parcă aşa se încheia telejurnalul cîndva.:-)

The scrapbook! (part 1)

La asta a muncit Gloria nopţi şi zile:-). Nu mi-am mai băgat nasul în chestii asemănătoare pînă acum (sau nu-mi amintesc), dar rezultatul muncii ei mi se pare un succes total! (tot observ, scriind în româneşte, că am o tendinţă mai accentuată decît pînă acum de a traduce din germană sau din engleză... :-s)


Despre cum Hale ne-a influenţat/marcat vieţile, cu semnăturile în josul paginii


O poveste despre cum prinţesa Hale era nefericită în regatul Bad Homburg şi i-a venit o idee!


Ia să mă duc eu în regatul osman!


Pizza Hut feat. Sf. Filofteia aka eu, aniversîndu-mă cu tiramisu în 2005 probabil


Vio spezial (am fost foarte flatată!)


Sărbătoarea Vinului, la Hale acasă, unde am rîs extrem de mult, cu lacrimi, a avut Fatima nişte povestiri în program, vai vai vai! =))


Apoi în tîrg, la Sărbătoarea propriu-zisă


La noi pe terasă, acum aproape un an :-s


idem


moment poetic :-)


o crîşmă :-)


Hale cu mine în Frankfurt (feat. ciorbă de burtă)


prăjitura delirantă de la Starbucks, una la 3


ultimul loc de muncă al lui Hale din tîrg


Cafe Auszeit


săritura peste mări şi ţări :-)


rămas-bun în cuvinte de la diverşi cetăţeni prezenţi la petrecerea de la revedere:-)


revelion 2010


la greci (da, aţi mai văzut!)


Mai devreme sau mai tîrziu vom reveni cu partea a doua a acestei aventuri în imagini. :-)