joi, 23 mai 2013

Varşovia - impresii part 6 - not funny

Cu pozele astea închei ziua 1, vineri, 17 mai 2013. Care de fapt a continuat cu radlăr pe malul Vistulei unde pe celelalte fete le-au halit ţînţarii, pe mine în mod excepţional nu. N-am luat aparatul, n-am dovezi.

Ce se poate face cu jocul LEGO. (vezi şi ultimele trei poze, detalii)


O sinagogă transformată de Hitler în piscină, care în imaginea asta are şi inscripţia piscină (aşa ni s-a spus, nu cunosc cuvîntul în ebraică).





Varşovia - impresii part 5

beauty meets Varşovia :-))


grupul nostru aproape complet în faţa Jewish Historical Institute


frontierele Poloniei, mai la dreapta, mai la stînga


u n a din expoziţiile vizitate


Siegfried Laboschin (1868-1929) "Morning Prayer" etching







Intenţionez să mai postez patru poze din prima zi, de la expoziţia de artă poloneză (polonă?) şi Holocaust. Nu intenţionez să supăr pe nimeni cu imaginile respective.

Varşovia - impresii part 4




restorantu' ăsta arăta foarte chiut, îmi pare rău că n-am apucat să intru :)


ză very best A.! <3 (haha, A. e doamna, fincă întîmplător băiatu' e tot A. :-)) )


de unde reiese unde domiciliază internetul la Varşovia :)


la capătu' străzii ăsteia e un fel de Piaţa Centrală care se cheamă Rimek R y n e k (idem în
B r e s l a u, deci proapel peste tot în Polonezia) pe care am descoperit-o în altă zi, acu' bătea ceasu' să ne-nturnăm la grup şi să continuăm cu programul obligatoriu.


am fost foaaaarte mîndră că am înţeles ce înseamnă ministeru' ăla!!


un bloc :) (poza e foarte subiectivă, ez iu chen sii :P)


o machetă (??) comemorativă smth pe care nu am mai ajuns s-o vizităm, era foarte fresh montată, că ne-au zis de ea pe la un muzeu :)

LE A i c i despre.


miercuri, 22 mai 2013

Varşovia - impresii part 3



pozişoara asta cu floricica iar îmi place :>



nişte chiciuri - crecă vreau să-mi iau o (!) păpuşică de asta, da' poate nu musai din Polonezia... am văzut mai multe chestii rusofile prin peisaj. :-)


poate nu vă e clar ce vedeţi mai jos: mainly un evreu cu un bănuţ! se vindeau în oraşul vechi, au venit două profe rămase paf (<-- este expresia asta în româneşte??) şi făceau mişto, că să-i ducă şefei de catedră de la ebraistică un aşa ceva. bine, io crecă ăia care le vînd (sînt mulţi turişti evrei) habar nu au că obiectele astea sînt măcar un pic aşa ofensatoare.
am aflat de la colegul meu de serviciu, care s-a născut şi a trăit în Polonia într-o familie germană şi a fost traducătorul nostru în excursiune, că în mai toate casele din Polonia se găseşte cîte o statuetă de asta, pe post de "sporul casei", talisman să te umpli de bani.






marți, 21 mai 2013

Varşovia - impresii part 2


în poza de mai jos colţu' extrema dreaptă se vede un văsişor pe care nu l-am reperat decît a doua zi, da' cu mare bucurie :>


Vio + potcoave = (also) LOVE :-)



îmi place tare mult umbra asta ;-)



poza asta şi următoarea şi maybe more mă gîndesc să le scot pe hîrtiuţ :)





Aventurile mele hausarbaitice :P continuă, stei tiund!

Varşovia - impresii part 1 (şi nici nu mă obosesc să presimt că o să mă străduiesc să continui sau ba :D)

O să încep (dar sper să scriu puţin, căci teme) prin a vă spune că am plecat spre Varşovia cu o imagine în minte - un Bucureşti cu ceva mai mult centru vechi (şi cu precizarea că nu chiar mor după Bucureşti, mi-e simpatic aşa, da' nu e oraşul meu preferat etc. etc.) - şi la faţa locului am rămas foarte foarte tablou: Varşovia e un oraş incredibil de frumos! 
Am petrecut patru zile minunate, cu o vreme splendidă, am făcut diverse tururi, am mîncat bine, am făcut sute de poze, m-au durut picioarele, m-am îndrăgostit de oraşul ăsta cu foarte foarte multe surprize şi îmi doresc mult să revin şi să am mai mult timp şi să-l bat la pas mai pe îndelete!
Şi cînd mă gîndesc că n-am văzut niciun oraş din Transilvania (mheh, să zicem că am trecut prin Braşov, dar era înaintea erei noastre, probabil şi prin Sibiu, dar fără amintiri) - vreau musai să ajung la Sibiu şi la Sighişoara şi de aici, de mai aproape de sediul meu actual :), visez la Cracovia şi la Praga! Şi, out of the blue, a apărut Varşovia pe harta mea sentimentală, cine ar fi crezut! (sentimentală as in relaţie amoroasă cu un oraş, că P. a rămas acasă, am fost doar studenţi de la ebraistică.)











Astea fură primele poze din prima zi. Am fost un grup foaaaarte fain, ne-am simţit excelent cu toţii şi toţi au fost de părere că nu şi-au imaginat că excursia noastră va fi atîîîîît de mişto!
Jos pălăria, Varşovia!

PS Amica mea poloneză şi-a exprimat dezacordul în legătură cu ţinta excursiunii noastre, ca o adevărată patrioată :), ne-a recomandat să mergem la Praga, sau, dacă e musai, atunci la Cracovia! Hihi!