1. Acest blog (!) este stresat, please bear with me. În clar, examenul 1 pe 12 februarie, examenele 2 şi 3 pe 13 februarie. Oy vey!
2. Mi-am dezactivat (nu şters, maybe next time, dacă o să-mi fac mai mult curaj!) contul de facebook. Kudos to me, though!
3. Chuck Berry a. mai trăieşte (!!) - sorry, mă gîndeam că la cît e de legendar, nu mai e printre noi - are 86 de primăveri b. are o serie de concerte, din păcate în SUA şi o, unul la Paris pe 18 martie a.c.
Pentru cine doreşte şi are posibilitatea, bilete (scumpe) pe www.casinodeparis.fr. Pe last.fm am citit că pe 8 şi pe 10 februarie e la Moscova, doar acolo am găsit informaţia.
4. Azi e 31. Se încheie luna şi wow, congraţ ăghen ce modestie, m-am ţinut şi am făcut măcar o poză pe zi timp de o lună şi le-am şi postat. Vorba vine, azi n-am făcut şi nici n-am idee cum o să arate. Dar mai am cîteva ceasuri, pe care de altfel am de gînd să le dorm. Dar deocamdată mai vizitez puţin cuvintele la ebraică.
PS Postul ăsta s-a născut pe motiv de no more fb, că voiam să postez acolo descoperirea cu Chuck Berry. :D Uel, poate vă încînt cu super chestii care mai de care aici.
Thursday, January 31, 2013
Saturday, January 26, 2013
de unde reiese că napolitanele nu au mare legătură cu Napoli
Deci :P mie mi s-a pus pata pe nişte napolitane care se găsesc în .ro şi le zice Joe XXL (ciocolată cu lapte). Am fost în .ro în sept. şi în oct. 2012 şi cred că am transbordat cantităţi impresionante, dar le-am terminat, căci s-a dovedit că ecuaţia era cu surprize: şi lui P. îi plac şi asta nu luasem în calcul.
Ăsta a fost preambulu'.
~~
E Micuţa Miţimiţ mănîncă hrană umedă de la Aldi de cînd e la noi (în afară de incidentul de tristă amintire şi nu-i mai dau nici să mă pici cu ceară nu mai ştiu ce marcă dătătoare de dependenţă era!), care mai nou e un set :P de 12 punguţe vag foşnitoare (înainte erau 8) într-o cutie de carton, din care îi scot mereu cîte o punguţă şi extragerea punguţei din cutie face un fel de foşgăială care mă zgîrîe vag pe urechi. Apoi îi "masez" punguţa (!!), ca să se omogenizeze cumva conţinutul, timp în care pisica dansează-n jurul meu şi cîteodată mai fac mişto de ea şi mă plimb oleacă, să văd cît îi e de foame şi cît de departe vine după mine, de unde şi porecla Căselu' crecă. Buon.
Ritualul ăsta are peste un an, cred, deci e întipărit adînc pavlovian (?) la dumneaei.
Săptămîna asta mi s-a părut mie ceva ciudăţel, dar abia acum am realizat despre ce e vorba.
Dacă vă mai amintiţi:P, am primit pachet(e) din .ro. Nu am numărat cîte napolitane erau, dar estimez ca la un* 71. :) Au fost vreo 11 "separat", pe care le-am rezolvat repede (le-am dat altora!!) (serios), după care am dat atacul la prima cutie. Acţiune foarte delicată, P. era în pat şi nu voiam să-mi frece ridichea pe tema vai iar mănînci prostii, aşa că-mi făceam subtil drum pe la napolitane şi sustrăgeam finuţ una cîte una din pachetu' mare. Cred că mai mereu (hai că n-au fost chiar aşa de multe drumuri...!), dacă era prin zonă, E Micuţa Miţimiţ dădea semnale că e trează şi vorbăreaţă şi mă trezeam urgent cu ea la picioarele mele. Ceea ce s-a întîmplat şi acum, dar am ignorat-o, am venit la computer (în altă cameră), am desfăcut ambalajul napolitanei şi ţac, pisica prezentă şi mieunătoare!
Şi-atunci mi-am dat eu seama că ea probabil credea că eu scot nişte hrană de pisică din cutia de Joe XXL, din cauză de ambalaj frecînd cartonul!
I-am dat să miroasă (?) napolitana şi apoi i-am umplut străchinuţa cu păpica ei. :)
~~
A, reţineţi aspectul cu păsările şi ce mănîncă ele, da? Experimentul a avut loc deja, şi nu doar o dată. Iată rezultatele uimitoare:
Castronelul gol e cel în care a fost hrană uscată de pisici. Seminţele sînt împrăştiate de păsărele, la modu' "ce porcării ne daţi? Aţi ascuns mai la fundul sacului mîncarea bună?"
*mi se pare mie că se pune un "un" în expresia asta??? Help pls!!!
Ăsta a fost preambulu'.
~~
E Micuţa Miţimiţ mănîncă hrană umedă de la Aldi de cînd e la noi (în afară de incidentul de tristă amintire şi nu-i mai dau nici să mă pici cu ceară nu mai ştiu ce marcă dătătoare de dependenţă era!), care mai nou e un set :P de 12 punguţe vag foşnitoare (înainte erau 8) într-o cutie de carton, din care îi scot mereu cîte o punguţă şi extragerea punguţei din cutie face un fel de foşgăială care mă zgîrîe vag pe urechi. Apoi îi "masez" punguţa (!!), ca să se omogenizeze cumva conţinutul, timp în care pisica dansează-n jurul meu şi cîteodată mai fac mişto de ea şi mă plimb oleacă, să văd cît îi e de foame şi cît de departe vine după mine, de unde şi porecla Căselu' crecă. Buon.
Ritualul ăsta are peste un an, cred, deci e întipărit adînc pavlovian (?) la dumneaei.
Săptămîna asta mi s-a părut mie ceva ciudăţel, dar abia acum am realizat despre ce e vorba.
Dacă vă mai amintiţi:P, am primit pachet(e) din .ro. Nu am numărat cîte napolitane erau, dar estimez ca la un* 71. :) Au fost vreo 11 "separat", pe care le-am rezolvat repede (le-am dat altora!!) (serios), după care am dat atacul la prima cutie. Acţiune foarte delicată, P. era în pat şi nu voiam să-mi frece ridichea pe tema vai iar mănînci prostii, aşa că-mi făceam subtil drum pe la napolitane şi sustrăgeam finuţ una cîte una din pachetu' mare. Cred că mai mereu (hai că n-au fost chiar aşa de multe drumuri...!), dacă era prin zonă, E Micuţa Miţimiţ dădea semnale că e trează şi vorbăreaţă şi mă trezeam urgent cu ea la picioarele mele. Ceea ce s-a întîmplat şi acum, dar am ignorat-o, am venit la computer (în altă cameră), am desfăcut ambalajul napolitanei şi ţac, pisica prezentă şi mieunătoare!
Şi-atunci mi-am dat eu seama că ea probabil credea că eu scot nişte hrană de pisică din cutia de Joe XXL, din cauză de ambalaj frecînd cartonul!
I-am dat să miroasă (?) napolitana şi apoi i-am umplut străchinuţa cu păpica ei. :)
~~
A, reţineţi aspectul cu păsările şi ce mănîncă ele, da? Experimentul a avut loc deja, şi nu doar o dată. Iată rezultatele uimitoare:
Castronelul gol e cel în care a fost hrană uscată de pisici. Seminţele sînt împrăştiate de păsărele, la modu' "ce porcării ne daţi? Aţi ascuns mai la fundul sacului mîncarea bună?"
*mi se pare mie că se pune un "un" în expresia asta??? Help pls!!!
Thursday, January 24, 2013
Trei chestii (şi o mică auto publicitate)
Reclamă:
Mi-am făcut site cu o poză pe zi. Sînt groaznic de mîndră că m-am ţinut de el deja mai bine de trei săptămîni şi, pentru că nu e cine ştie ce popular, dar nici secret, vă anunţ aici în clar despre el.
Iaca:
http://thelovesofjudith.tumblr.com/
Pentru cine nu ţine minte linkul, el se află în lista din dreapta, primul de la rubrica De-ale mele. ">>NOU!!!<<< tumblr"
Buon.
1. M-a rugat Gloria s-o ajut pe o româncă pe care o ştia ea şi care nu se descurcă cu limba (germană). Am fost azi cu ea la doctor şi am tradus. Bun. Apoi am mai vorbit un pic şi mi-a spus că ar vrea să meargă la un psiholog şi na, normal, caută pe cineva care să ştie româneşte (sau italiană). Am venit acasă, am săpat un pic netul, am găsit într-o listă o doamnă Rodika, am sunat-o (dialog în germană):
- Bună ziua, sînteţi doamna Rodika Almond?
- Da, sînt Rodika Mandel.
etc. etc. etc. Doamna înţelege bine bine româneşte, nu mai vorbeşte prea grozav, deci mai căutăm.
Cum în lista aia erau vreo 200 de persoane şi am ajuns urgent la capăt, am recăutat pe google. Surpriză, de data asta, pe doamnă chiar o chema Rodika Mandel!!!
WTF?
Explicaţia este că eu am dat click din greşeală pe butonul Translate, care apare lîngă linkul siteului. Şi cum doamna are un nume traductibil, aşa am ajuns la trăznaie. Am rîs foarte foarte zgomotos. :)
Am găsit pînă la urmă o Ioana-Sabina Glaser - psiholog vorbitor de română în Frankfurt. (au, ce-o să mă umple google de vizite. :>) (E greu să găseşti medici vorbitori de română în Germania, adică eu nu ştiu un portal ceva...)
2. Dat fiind că avem şi noi în sfîrşit iarnă, las mîncare de-a noastră pe o măsuţă pe terasă. Ieri vin acasă şi înlemnesc: aveam o supă într-o oală şi un cozonac în 15 pungi. Şi pe lîngă, pe zăpadă, o mare de urme de uel ce-s astea să le zicem picioare de păsări. Mi-am zis că am îmbulinat-o, mi-au atacat cozonacul. Uel uel, deschid uşa, cercetez, totul în regulă, ce s-a întîmplat totuşi?
P., suflet mare, văzînd că e zăpadă, s-a gîndit că vai păsărelele nu au ce mînca, hai să le dau nişte hrană uscată de-a pisicii. Era mîncat totul pînă la ultima firmitură. I-am zis OK, dă-le, dar cumpără-le nişte seminţe. Azi am văzut că le-a cumpărat, le-a şi pus, nici nu s-au atins de seminţe!!!
Eram sigură! Am mai avut faza asta în vară, cînd mîncam eu angro seminţe de la turci şi P. mi-a zis dă-le tu şi ălora... Le-am dat, pînă la urmă am luat eu cu mătura seminţele după o lună. Dar mîncarea uscată a pisicii o rezolvă urgent! Am mai zis eu că nu m-aş mira să aud într-o zi mieunături dintr-un copac în loc de ciripituri.
Cer pardon de calitatea pozei, am tot vrut să o fac pe lumină, dar n-a fost să fie azi.
3. Am primit două pachete din România!!! Familia mea nebună :> mi-a trimis 25 de kile de bunătăţuri (da, de aia avem cozonac. Şi zacuscă. Şi multe multe alte cele. Mmmmmm. :-) ) Mulţumeeeesc!!!
Jpg cozonac:
Şi acum pliz escuzaţi-mă, mă duc să-mi fac tema la ebraică... :-s
Mi-am făcut site cu o poză pe zi. Sînt groaznic de mîndră că m-am ţinut de el deja mai bine de trei săptămîni şi, pentru că nu e cine ştie ce popular, dar nici secret, vă anunţ aici în clar despre el.
Iaca:
http://thelovesofjudith.tumblr.com/
Pentru cine nu ţine minte linkul, el se află în lista din dreapta, primul de la rubrica De-ale mele. ">>NOU!!!<<< tumblr"
Buon.
1. M-a rugat Gloria s-o ajut pe o româncă pe care o ştia ea şi care nu se descurcă cu limba (germană). Am fost azi cu ea la doctor şi am tradus. Bun. Apoi am mai vorbit un pic şi mi-a spus că ar vrea să meargă la un psiholog şi na, normal, caută pe cineva care să ştie româneşte (sau italiană). Am venit acasă, am săpat un pic netul, am găsit într-o listă o doamnă Rodika, am sunat-o (dialog în germană):
- Bună ziua, sînteţi doamna Rodika Almond?
- Da, sînt Rodika Mandel.
etc. etc. etc. Doamna înţelege bine bine româneşte, nu mai vorbeşte prea grozav, deci mai căutăm.
Cum în lista aia erau vreo 200 de persoane şi am ajuns urgent la capăt, am recăutat pe google. Surpriză, de data asta, pe doamnă chiar o chema Rodika Mandel!!!
WTF?
Explicaţia este că eu am dat click din greşeală pe butonul Translate, care apare lîngă linkul siteului. Şi cum doamna are un nume traductibil, aşa am ajuns la trăznaie. Am rîs foarte foarte zgomotos. :)
Am găsit pînă la urmă o Ioana-Sabina Glaser - psiholog vorbitor de română în Frankfurt. (au, ce-o să mă umple google de vizite. :>) (E greu să găseşti medici vorbitori de română în Germania, adică eu nu ştiu un portal ceva...)
2. Dat fiind că avem şi noi în sfîrşit iarnă, las mîncare de-a noastră pe o măsuţă pe terasă. Ieri vin acasă şi înlemnesc: aveam o supă într-o oală şi un cozonac în 15 pungi. Şi pe lîngă, pe zăpadă, o mare de urme de uel ce-s astea să le zicem picioare de păsări. Mi-am zis că am îmbulinat-o, mi-au atacat cozonacul. Uel uel, deschid uşa, cercetez, totul în regulă, ce s-a întîmplat totuşi?
P., suflet mare, văzînd că e zăpadă, s-a gîndit că vai păsărelele nu au ce mînca, hai să le dau nişte hrană uscată de-a pisicii. Era mîncat totul pînă la ultima firmitură. I-am zis OK, dă-le, dar cumpără-le nişte seminţe. Azi am văzut că le-a cumpărat, le-a şi pus, nici nu s-au atins de seminţe!!!
Eram sigură! Am mai avut faza asta în vară, cînd mîncam eu angro seminţe de la turci şi P. mi-a zis dă-le tu şi ălora... Le-am dat, pînă la urmă am luat eu cu mătura seminţele după o lună. Dar mîncarea uscată a pisicii o rezolvă urgent! Am mai zis eu că nu m-aş mira să aud într-o zi mieunături dintr-un copac în loc de ciripituri.
Cer pardon de calitatea pozei, am tot vrut să o fac pe lumină, dar n-a fost să fie azi.
3. Am primit două pachete din România!!! Familia mea nebună :> mi-a trimis 25 de kile de bunătăţuri (da, de aia avem cozonac. Şi zacuscă. Şi multe multe alte cele. Mmmmmm. :-) ) Mulţumeeeesc!!!
Jpg cozonac:
Şi acum pliz escuzaţi-mă, mă duc să-mi fac tema la ebraică... :-s
Thursday, January 17, 2013
Cică învăţ
Aşa că poftiţi de vă uitaţi la ceva. Primit pe mail de la Ana.
http://www.youtube.com/watch?v=JA8VJh0UJtg
http://www.youtube.com/watch?v=JA8VJh0UJtg
Monday, January 14, 2013
Apdeit (ca să nu zic update, că parcă am avut de curînd)
Leidiz, gentălmens,
cum am mai spus, ca o doamnă ce mă aflu, treaba este pardon groasă.
Am început serviciul, a reînceput şcoala, am primul test miercuri şi nici nu vreau să vă spun că în cele trei săptămîni şi mai bine de vacanţă nu am făcut absolut nimic.
Colac peste pupăză, de parcă ebraica modernă nu era destul de grea, azi am început şi cu ebraica veche şi intră şi asta la examen, care e pe 13 (!!) februarie. Pe 12 am alt examen. Uel.
O mai ţineţi minte pe prietena mea care s-a întors în Turcia? Din păcate nu-i merge bine deloc, sper sincer să se-ntoarcă în Germania, nu ştiu dacă o va face.
Dar pe prietena noastră comună căreia îi făcea curte băiatul cu Dostoievski etc.? V-am zis că e gravidă cu el şi că micuţul David sau micuţul Elias sau ambele, ca nume, că e doar un copil, tre' să apară la interval pe 02.02? Azi a fost ziua ei şi ne-am văzut.
Acestea fiind zise, mă duc să sforăi, că am reuşit să dorm 5 ore şi-olea azi-noapte şi nu sînt pleased!
Colac peste pupăză numero due, vine şi la noi iarna, azi P. a lăsat-o pe E Micuţa Miţimiţ afară, care mi s-a rupt inima, şi, uel de ce nu, mi s-a stricat fermoarul la geaca mea cea mai solidă. Azi. Gerul e pe vine.
Vă dormim noapte bună! De data asta, fără poze.
PS Noutăţi de la Briusel, unde aseară s-a născut Maria şi azi am văzut o pozişoară cu ea, ole!
cum am mai spus, ca o doamnă ce mă aflu, treaba este pardon groasă.
Am început serviciul, a reînceput şcoala, am primul test miercuri şi nici nu vreau să vă spun că în cele trei săptămîni şi mai bine de vacanţă nu am făcut absolut nimic.
Colac peste pupăză, de parcă ebraica modernă nu era destul de grea, azi am început şi cu ebraica veche şi intră şi asta la examen, care e pe 13 (!!) februarie. Pe 12 am alt examen. Uel.
O mai ţineţi minte pe prietena mea care s-a întors în Turcia? Din păcate nu-i merge bine deloc, sper sincer să se-ntoarcă în Germania, nu ştiu dacă o va face.
Dar pe prietena noastră comună căreia îi făcea curte băiatul cu Dostoievski etc.? V-am zis că e gravidă cu el şi că micuţul David sau micuţul Elias sau ambele, ca nume, că e doar un copil, tre' să apară la interval pe 02.02? Azi a fost ziua ei şi ne-am văzut.
Acestea fiind zise, mă duc să sforăi, că am reuşit să dorm 5 ore şi-olea azi-noapte şi nu sînt pleased!
Colac peste pupăză numero due, vine şi la noi iarna, azi P. a lăsat-o pe E Micuţa Miţimiţ afară, care mi s-a rupt inima, şi, uel de ce nu, mi s-a stricat fermoarul la geaca mea cea mai solidă. Azi. Gerul e pe vine.
Vă dormim noapte bună! De data asta, fără poze.
PS Noutăţi de la Briusel, unde aseară s-a născut Maria şi azi am văzut o pozişoară cu ea, ole!
Subscribe to:
Posts (Atom)