Am citit postul ăsta şi m-am cutremurat. Citiţi şi voi, să mai vedeţi ce se întîmplă în minunata Românie. Am văzut la comentarii că lumea face reblogging, nu m-am prins cum, mă gîndesc că o fi o şmecherie tehnică din wordpress.
Hai să dăm textul mai departe şi să boicotăm RAO. :>
Mersi.
L.E.: Altcineva care nu a fost plătit pentru traducere, tot de RAO.
Ce porcarie... Sa traduci literatura e o munca grea. Si care, daca o faci bine, te stoarce, te chinuieste, nu te lasa sa dormi noaptea chiar daca nu lucrezi, ca tzi se invirte pe creier o chestie, care simtzi ca itzi sta pe virful limbii/creionului/tastei, caci exista o varianta mai buna.
ReplyDeleteOribil, biata fata. Si toti ceilalti.
Circul textul laurei si nu cumpar rao, clar.
mersi, Vera.
ReplyDeleteRAO nu e singura editură cu bube-n cap, mare păcat că se-ntîmplă chestiile astea...