Nu ştiu dacă vă e cunoscută seria asta, e mai veche cred, de la Nemira, Ghidul xenofobului. Eu am citit acum cărticica despre israelieni (doar pe asta am cumpărat-o la vremea respectivă), e o lectură uşoară, dar simpatică. Chestia cu xenofobia din titlu cred că trebuie înţeleasă ca o glumă. Uel, recunosc că am vrut s-o citesc acum ceva timp, dar atunci titlul m-a blocat. Bine, cînd am cumpărat-o, nu m-a blocat. (Ăhă, am probleme.)
Bun. De ce scriu asta: m-am uitat acum pe net şi unele cărticele din colecţie sînt deosebit de reduse, dacă pot să zic aşa. :P Şi poate interesează pe careva.
rezumat: ungurii, australienii, scoţienii, grecii, italienii, irlandezii, spaniolii, americanii, israelienii - preţ 4,73 RON.
cehii, islandezii - 13,23 RON
restul sînt epuizate (epuizaţi? :-) ): japonezii, belgienii, elveţienii, olandezii, canadienii, polonezii, austriecii, englezii, germanii, francezii. Pe site-ul Nemira, poate pe alte site-uri se mai găsesc.
Atît deocamdată, cu noutatea spectaculoasă că am vărsat cafea pe un maldăr de haine curate. Ah, curate, dar prăfuite, deci probabil că în sine a fost o chestie pozitivă.
Thursday, December 26, 2013
Friday, December 20, 2013
De sarbatori
(Preambul: in caz ca mai exista cineva pe lumea asta care n-a vazut reclama la Volvo cu Vandam (!), pliz click a i c i, caci este memorabila. Parol, io am dat-o la fo 10 uameni si m-am uitat de fo 30 de ori la ea.)
In spiritul titlului, va urez a c e a s t a!!! :>
(Ultima zi de cursuri si serviciu azi, oleeee!) (Ce mai conteaza ca ma duc cu o optime din tema facuta...)
In spiritul titlului, va urez a c e a s t a!!! :>
(Ultima zi de cursuri si serviciu azi, oleeee!) (Ce mai conteaza ca ma duc cu o optime din tema facuta...)
Friday, December 13, 2013
Despre hipercorectitudine
Din w i k i p e d i a. M-am trezit la cursul de sociolingvisticaca nu stiam ce-nseamna.
Wednesday, December 11, 2013
Tuesday, December 10, 2013
Loved the picture
Dînc click a i c i ajungeţi pe un blog care se cheamă detailgalblog. Am căutat special poza, am văzut-o iniţial pe facebook.
Tuesday, December 3, 2013
Wednesday, November 20, 2013
Mark Wickens şi David Boyson Cooper - fotografi
Friday, November 15, 2013
Mai luati, ca mai avem :-)
The Temperance Seven - You´re Driving Me Crazy.
Trebuie sa organizez cumva recomandarile astea muzicale, ca le pierd sirul si o sa-ncep sa le repet în curînd, fara sa stiu. :-)
Trebuie sa organizez cumva recomandarile astea muzicale, ca le pierd sirul si o sa-ncep sa le repet în curînd, fara sa stiu. :-)
Thursday, November 7, 2013
Wednesday, November 6, 2013
Mit der Kamera an der Ostfront 1944 - recomandare deosebit de fierbinte!!!
A ş a se numeşte un film de pe youtube* al cărui link mi l-a trimis S. pe fb, mersi mult mult de tot, dar mai sigur pe mail! Înseamnă "Cu camera pe Frontul de Est" şi tocmai l-am văzut şi m-a impresionat foarte mult.
E un soi de documentar în germană, în mare parte alb-negru, conţinînd imagini filmate de un nene soldat neamţ care, din cîte am înţeles eu, era de meserie reporter (?) în timpul războiului.
Filmul e destul de film pe bune, are 56 de minute, undeva poate pe la minutul 40 e cam ca acum la ştirile din Siria (dau cu presupusul, nu mă uit la ştiri) - mai mulţi morţi după un bombardament în Iaşi (dacă am reţinut corect detaliul ăsta). Linkul se referă la partea a treia şi ultima, primele două nu m-au interesat, că na, nu cred că-s din .ro!
Reporterul (cameramanul?) ăsta filmează retragerea trupelor germane de pe Frontul de Est, probabil pornind din Ucraina, cu mici escale la Odessa şi Tiraspol. Pentru români filmul devine interesant de pe la minutul 15, cînd încep să fie prezentate imagini din Galaţi, Tîrgu-Frumos, Roman, Bucureşti, Iaşi (puţintel de la minutul 31). La final sînt nişte sate din Transilvania, mi-a plăcut foarte mult tot.
Bine, în contextul super trist al războiului.
*chiar am incredibil de multe chestii de făcut pentru facultate (am 11 cursuri pe săptămînă, pardon 10 cursuri şi un seminar), aşa că se prea poate să nu apuc (şi bine ar fi...) să scriu mai mult pe aici. Chiar mă bucur cînd am ce posta, o melodie, un interviu, un ceva. Poze n-am mai făcut. N-am cînd. :) Era o micăcorvoadă şi am renunţat şi la ea. :>
E un soi de documentar în germană, în mare parte alb-negru, conţinînd imagini filmate de un nene soldat neamţ care, din cîte am înţeles eu, era de meserie reporter (?) în timpul războiului.
Filmul e destul de film pe bune, are 56 de minute, undeva poate pe la minutul 40 e cam ca acum la ştirile din Siria (dau cu presupusul, nu mă uit la ştiri) - mai mulţi morţi după un bombardament în Iaşi (dacă am reţinut corect detaliul ăsta). Linkul se referă la partea a treia şi ultima, primele două nu m-au interesat, că na, nu cred că-s din .ro!
Reporterul (cameramanul?) ăsta filmează retragerea trupelor germane de pe Frontul de Est, probabil pornind din Ucraina, cu mici escale la Odessa şi Tiraspol. Pentru români filmul devine interesant de pe la minutul 15, cînd încep să fie prezentate imagini din Galaţi, Tîrgu-Frumos, Roman, Bucureşti, Iaşi (puţintel de la minutul 31). La final sînt nişte sate din Transilvania, mi-a plăcut foarte mult tot.
Bine, în contextul super trist al războiului.
*chiar am incredibil de multe chestii de făcut pentru facultate (am 11 cursuri pe săptămînă, pardon 10 cursuri şi un seminar), aşa că se prea poate să nu apuc (şi bine ar fi...) să scriu mai mult pe aici. Chiar mă bucur cînd am ce posta, o melodie, un interviu, un ceva. Poze n-am mai făcut. N-am cînd. :) Era o micăcorvoadă şi am renunţat şi la ea. :>
Monday, November 4, 2013
Interviu cu Amos Oz
Am dat de o comoară pe trilulilu, un interviu foarte foarte fain (bine, mă uit în continuare la el, acum e un moment poetic ăăă muzical foarte frumos, dar pentru care nu trebuie să mă concentrez în mod deosebit)
şi vreau musai să vă dau l i n k u l. De la Garantat 100%, nu chiar de ieri.
Enjoy!
şi vreau musai să vă dau l i n k u l. De la Garantat 100%, nu chiar de ieri.
Enjoy!
It’s a plan!
Guest post de LP, care nu are blog şi este citituare fidelă şi m-a rugat frumos să-i dau spaţiu să se desfăşoare
Dacă tot se face o lună de cînd am fost în
concediu, m-am gîndit c-ar fi cazul să împărtășesc lumii niște impresii și
sfaturi, că eu sînt tare sfătoasă de felul meu.
Deci să-ncepem
cu-nceputul, adicătelea cu unde am stat eu cînd m-am dus la Barcelona: am stat
la Georgia, faină fată (și și de Iulian ne-a
plăcut, ardeleni de-ai noștri - Alba Iulia, respectiv Cluj), fain apartament –
am aflat de ea de aici. Curat, cu dormitor confortabil și baie
numai a noastră. Am văzut pe site-ul airbnb-ului (folositor
site, apropo, că-i mai ieftin ca la hotel, și-n buricul tîrgului) cum ziceau
unii că au primit mic dejun spaniol, ceea ce m-a amuzat; ar fi trebuit să mă
uit de unde-s aceia dacă un mic dejun normal (gen pîine, roșii, salam/șuncă,
brînză, unt, dulceață) li s-a părut spaniol, iar nu normal. Oare ei ce
mănîncă-n țările lor?! Oricum, fain mic dejun și, dacă n-aș fi fost o lacomă pe
cale de obezire, mi-ar fi fost super de-ajuns pe zi micul dejun + cina în oraș.
Dar cum sînt o lacomă, s-a-ntîmplat multă
înghe în fiecare zi și chiar și prînz în unele zile (ceea ce a fost
greu, dar am biruit, nu m-am întors mai slabă din vacanță). Plus că Georgia și
cu Iulian ne-au dus în prima seară la un festival al tapelor (tapas,
adicătelea), iar într-o altă seară Georgia ne-a dus la un restaurant de cartier
foarte fain, numai noi fetele. Păi ce! Asta pe lîngă faptul că ne-a dat sfaturi
foarte bune despre ce să vedem și unde să mergem și cum să ajungem acolo.
Acuma la
capitolul sfaturi mărturisesc așa:
- la mare e tare fain și dacă nu-i weekend nu-i nici aglomerat (la sfîrșit de septembrie, în rest nu cunosc); am supraviețuit atacului meduzelor din ultima tură de înotat (pînă atunci nu s-au arătat, parșivele), deci e bine
- Monserrat nu e superinteresant, noi ne-am dus că ne-a venit chef să mergem pe munte, dar la 1237 de metri nu-i nu știu ce munte și mai are și vegetație mediteraneană; dar dacă asta a fost pofta ce-am poftit, iaca am văzut. Și am cumpărat și niște cioco pe post de cadou, sper să supraviețuiască pînă ajung acasă acuma că mi-am amintit de ea
- Parcul Güell are numai două case făcute de Gaudi și aceeași vegetație tristo-mediteraneană, dar are și niște galerii, deci e drăguț, chiar dacă nu așa drăguț cum ar fi fost dacă avea mai multe case de Gaudi. Sagrada Familia nu e mai interesantă decît pare, dar e adevărat că nu ne-am suit în turn, că ar fi trebuit să mai așteptăm două ore, ceea ce ni s-a părut exagerat, ce să faci acolo două ore?! Aveam cărți la noi, dar nu ne-am dus la Barcelona ca să citim prin biserici, totuși
- Cartierul gotic a fost fain. Și La Ribera. Și alte chestii.
- Și pe Montjuic ne-a plăcut că se vedea fain marea. Și Pueblo Espanol (cu n de-ăla, știți voi) a fost foarte fain, spectaculoase case au spaniolii prin sate, dar mai au de învățat de la muzeul satului din Sibiu (că eu pe ăla l-am văzut) că înăuntru casele nu erau amenajate ca să-ți faci o idee – erau ori închise, ori magazine sau ateliere. Păi eu vream să văd cum arătau casele pe dinăuntru! Eh, asta e.
- Și la MNAC (muzeul de artă al Cataluniei) a fost cel mai fain, că acolo am fost ultima oară și, deci, el mi-a rămas în minte. Cel mai tare m-a distrat o biserică din partea romanescă a muzeului (dar și în părțile gotică și barocă e fain – evoluția pr0nului în diverse ere). A eclipsat pînă și ceva biserică ce-am văzut-o în Pueblo Espaniol (cu n din ăla) care ziceam noi că așa ceva!, dar la MNAC a fost mult peste, valoare absolută (vai, ce rău îmi pare că nu știu din ce sat era biserica, trebuie s-o rog pe Georgia să afle pentru mine ca să-l pot google-i). Restul bisericilor romanești erau plictisitoare, normal-bizantine.
- Îmi pare rău că n-am ajuns la colonia Güell și la casa aia a lui Dali cu ouăle, dar și mîine e o zi, după cum zicea Scarlett (care cred că n-a fost la Barcelona, totuși, dar poate mă-nșel). Normal că, de vreme ce nu le-am văzut, probabil alea erau cele mai interesante!
Ca plan de viitor
țin să informez mapamondul că îmbătrînesc și nu-mi pare chiar așa de rău căci
ideea e că ar trebui să mă-ntorc la Barcelona, tot așa, cîndva cînd nu-i foarte
vară (deci nu enorm de multe grade și nici enorm de mulți turiști) și să stau
mai mult pe plajă și să înot mai mult (nu să mănînc la barurile de pe plajă,
totuși, mîncarea e mult mai bună în oraș). Și o să fiu o poarcă capitalistă și
nici n-o să prea vizitez decît ce și cît am chef. Și de data asta o să stau în
apartamentul din Barceloneta al Georgiei, numai așa, ca să mai
variez, plus să fiu și mai mare poarcă capitalistă, care închiriază un
apartament întreg deși n-are nevoie!
Thursday, October 31, 2013
Acum si de la filarmonica
Pentru ca uneori ajung si la serviciu, mai vedeti si voi cite un post. E drept, muzical, nu pot abuza chiar asa de mult.
Am ales fragmentul asta anume de pe iutub, finca e un dirijor roman, Ion Marin (dupa nume). Piesisoara ma unge tare la inima.
Aveti legatura cu Berliner Philharmoniker - Sir Edward Elgar compozitorul, piesa (!) Salut d´amour. Enjoy!
Am ales fragmentul asta anume de pe iutub, finca e un dirijor roman, Ion Marin (dupa nume). Piesisoara ma unge tare la inima.
Aveti legatura cu Berliner Philharmoniker - Sir Edward Elgar compozitorul, piesa (!) Salut d´amour. Enjoy!
Friday, October 25, 2013
Blue velvet (melodia)
Cind mi s-a pus mie pata pe melodia asta (You first scrobbled Blue Velvet on 23 Jun 2008), pe care cred ca am descoperit-o pe last.fm sau o aveam pe vreun cd cu oldies but goldies, lui P. i s-au aprins beculetele si mi-a zis uuu pai e din filmul cu acelasi nume!!!
Uel, pe care tot nu l-am vazut (nici nu e pe lista). Da´ acu iar s-a nimerit piesa in playlist si o trintesc aici, dar nu e fix aceeasi versiune ca cea de pe last.fm, care e super super faina!
A, dind click c o l e a puteti asculta 30 de secunde din ce-mi place mie sau piesa intreaga, un pic altfel, de pe youtube.
Uel, pe care tot nu l-am vazut (nici nu e pe lista). Da´ acu iar s-a nimerit piesa in playlist si o trintesc aici, dar nu e fix aceeasi versiune ca cea de pe last.fm, care e super super faina!
A, dind click c o l e a puteti asculta 30 de secunde din ce-mi place mie sau piesa intreaga, un pic altfel, de pe youtube.
Friday, October 18, 2013
Ca tot se cheama blogul asta miau
Azi dimineata am lasat Caselu sa intre in casa (pentru cine nu-si mai aminteste, Caselu e de fapt pisica) si m-am dus la baie sa ma spal pe cap, deh. La putin timp dupa ce-am inchis usa baii, mi s-a parut ca ...cineva (vai ce suspans am creat!) a uel zgreptsanat la usa. Ca sa fiu sigura, am deschis usa si am vazut ca intr-adevar Caselu se departa cu coada fluturinda. Aspectul m-a amuzat si i-am spus:
-Da´ de ce ai ciocanit la usa?
Bine, mi-e destul de clar ca era destul de dificil pentru o pisica sa ciocaneasca la usa, nemaivorbind de aspectele comunicarii noastre in mai multe limbi europeene.
Dar m-am gindit sa scriu postuletul asta, pentru ca nu stiu cita lume mai ciocaneste la usa, poate doar bate la usa.
Si cumva e cu dedicatie pentru Monica, doar ea are rubrica aia* cu unde se duc cuvintele cind nu le mai folosim. Unde mai adaug eu si "columna".
Am reinceput cursurile si serviciul si este infiorator (de mult), din prima saptamina. De data asta chiar ca nu mai am scapare. :)
*dezolee, da´ nu folosesc "aceea"!
-Da´ de ce ai ciocanit la usa?
Bine, mi-e destul de clar ca era destul de dificil pentru o pisica sa ciocaneasca la usa, nemaivorbind de aspectele comunicarii noastre in mai multe limbi europeene.
Dar m-am gindit sa scriu postuletul asta, pentru ca nu stiu cita lume mai ciocaneste la usa, poate doar bate la usa.
Si cumva e cu dedicatie pentru Monica, doar ea are rubrica aia* cu unde se duc cuvintele cind nu le mai folosim. Unde mai adaug eu si "columna".
Am reinceput cursurile si serviciul si este infiorator (de mult), din prima saptamina. De data asta chiar ca nu mai am scapare. :)
*dezolee, da´ nu folosesc "aceea"!
Wednesday, September 25, 2013
Tuesday, September 24, 2013
Thursday, September 5, 2013
Sint oleaca ravasita (si fara diacritice, caci ghes oai!)
Am dat de doamna asta si m-a cam impresionat si recunosc ca nu ne stiam dinainte sau am uitat. Dar cum as fi putut s-o uit?!
Doamnelor, domnisoarelor si domnilor, pentru Dvs.:
Ethel Waters - Suppertime (sau Supper Time)!
PS Da, asta e blog muzical cult uneori alb-negru, nu stiati!? :-)
Doamnelor, domnisoarelor si domnilor, pentru Dvs.:
Ethel Waters - Suppertime (sau Supper Time)!
PS Da, asta e blog muzical cult uneori alb-negru, nu stiati!? :-)
Wednesday, September 4, 2013
Ia cu Rambla, neamule!
Finca unii o tsin numai in Barselone si etc. (o da), aici dedicam cu mare drag v u a l a: Paul Howard´s Quality Serenaders - The Ramble. Bine, nu e mare legatura, dar orsicitusi! :)
Tuesday, September 3, 2013
Dacă doriţi să revedeţi
Vorba vine, mai degrabă să recitiţi, pentru că am fost din nou în Mainz şi-mi place teribil şi e chiar aproape, am făcut un efort de memorie (nu ştiu exact cum vine asta) şi uel noroc de blogul vechi, iaca Metz din Franţa şi Mainz din Nemţia au în comun măcar faptul că le-a pictat Chagall nişte vitralii.
Au trecut şase ani de cînd am fost pentru cîteva ceasuri în Metz, am cam uitat cum a fost, noroc că scripta manent. A i c i linkul. De pe blogul vechi.
Enjoy! :-)
Au trecut şase ani de cînd am fost pentru cîteva ceasuri în Metz, am cam uitat cum a fost, noroc că scripta manent. A i c i linkul. De pe blogul vechi.
Enjoy! :-)
Thursday, August 29, 2013
Zi de vară pînă-n seară
21 august 2013, Frankfurt şi pe-aproape de casă.
Unul din cei doi dinozauri din faţa Muzeului de Ştiinţe Naturale Senckenberg, acum fan Eintracht (echipa de fotbal locală, fix acum are meci, P. e pe stadion). A i c i puteţi vedea cum l-au îmbrăcat (link pe facebook, am verificat, merge şi fără cont, click spre stînga pentru vizionarea cronologică, hihi.)
Reclamă simpatică la un radio local (?), care zice, cred, "Statul ascultă? Pe bună dreptate!" Mă rog, e ascultă cu sensul că hăhă spionaj blabla. Mi s-au părut curajoşi ei aşa.
O fostă clădire a universităţii, care va fi demolată în curînd. Nu ştiu cînd anume, dar e pregătită pentru marea lovitură.
Phii, Bockenheimer Warte, am citit pe undeva că e cea mai mişto intrare de metro din lume, uel. :) Şi cu autobuz turistic, de obicei sînt goluţe. Am aflat totuşi că nu e chiar (!) aşa de scump să mergi cu el. 15 ioro sau aşa ceva. Am avut impresia că 35 sau poate o fi fost 35. Tre' să merg şi eu. :) În clădirea aia din faţa macaralei lucru eu. E urîtă rău. Sper s-o dărîme şi pe ea după ce ne mutăm. Sînt vreo trei macarale acolo. Le-am privit mai cu atenţie după ce nu m-am uitat cu atenţie la o emisiune care investiga în ce condiţii se poate răsturna o macara.
Intrarea la metrou din x unghiuri. Pînă vă plictisiţi.
Un copac cu flori. Ăăăă, cu rochiţă. Pentru doamnele mai talentate dintre noi. S., eşti pe ţeavă? :-)
Vai, da' ce bine că mi-ai pus nişte perne, că nu mai aveam unde sta!!! Da, vedeţi bine, arsenalul nostru de perne pentru terasă are cît mai multe culori cu putinţă. Şi pisică asortată la canapea.
Wednesday, August 28, 2013
O zi frumoasă
Friday, August 23, 2013
De la naftalină
din 9 august 2010. ca ieri. regăsită acum şi replăcută. voila. (de la noi din tîrguşor de la castel). noapte bună!
Tuesday, August 20, 2013
Klausur Einführung bestanden
Liebe Vio,
gaaanz schnell, bevor dem Umzug: Note 2,0 soeben an die PhilProm weitergegeben!
Viele Grüße
A.
Asta am primit acum pe mail, uraaa! Mersi evriuan! Diseara creca bereeee!
Am vacantsaaaaaaaaaaaaaaaa! (bine, va scriu de la job :-) )
gaaanz schnell, bevor dem Umzug: Note 2,0 soeben an die PhilProm weitergegeben!
Viele Grüße
A.
Asta am primit acum pe mail, uraaa! Mersi evriuan! Diseara creca bereeee!
Am vacantsaaaaaaaaaaaaaaaa! (bine, va scriu de la job :-) )
Monday, August 5, 2013
Penultima notă
este un 3, foarte buuun, la Teoria literaturii. One more to go!
Thank you everyone! :-)
Bye.
Thank you everyone! :-)
Bye.
Wednesday, July 31, 2013
Viaţa la ţară
A apărut Căselu' pe seară, destul de întuneric, şi s-a apucat să miaune ciudat în sufragerie. Pe jos era o chestie neagră care parcă înainte nu era acolo! (Da, curăţenia nu se face chiar într-o secundă...)
Cînd mi s-a părut ciudată rău treaba, m-am apucat să urlu:
- P., vino ÎN CLIPA ASTA!
Apare P.
- Cred că tura asta avem un şobolan! (Acum vreo două luni am avut un şoricuţ în sufragerie, nu s-a terminat bine pentru el aventura...)
P. zice:
- Stai să-mi aduc ochelarii!
Chiar că da, vii fără ochelari...
Între timp, creatura s-a mişcat, deci era o creatură. Văleu, ce ne facem! Am închis toate uşile posibile şi l-am şi identificat.
Mi-am pus nişte mănuşi şi l-am luat pe sus. A urlat o groază. Habar n-aveam că iepurii scot sunete. Mi-a fost tare milă de el, l-am pus pe iarbă în grădină şi l-am mîngîiat şi i-am tot zis "gata-gata-gata-gata". Nu s-a mişcat deloc, teoria atacului de cord. Apoi a fugit într-o parte, Căselu' s-a dus la el.
După ce-am cercetat terenul şi am constatat că morcovi nu avem, mi-a dat P. nişte frunze de salată şi i le-am oferit musafirului. Sărăcuţul, e aşa de mic, mingea din poză e de burete şi e cît o minge de tenis de mare. Deci iepuraşul e de-a dreptul minuscul...
Repet că noi stăm la doi paşi de cîmp (mai e un rînd de case după noi), dar totuşi ce-a căutat la noi în sufragerie? Intrarea e prin spatele casei, adică şi mai departe de cîmp, şi sînt multe trepte foarte înalte pînă la terasă...
Nu ştiu ce se va întîmpla cu el. Ştiam că sînt iepuri în zonă, mai văzusem, dar doar noaptea sau foarte foarte dimineaţă şi erau iepuri "adulţi".
Phii.
LE Dimineaţă nu l-am găsit, salata pare neatinsă. M-am întrebat dacă nu l-o fi adus Căselu', da' părea totuşi să se teamă de iepuraş. La fel de şoricuţu' dinainte. Iar de şoarecu' din octombrie, care i-a mîncat mîncarea vreo două-trei săptămîni, în timp ce locuiau amîndoi în "sala de mese" părea să nu ştie deloc.
Cînd mi s-a părut ciudată rău treaba, m-am apucat să urlu:
- P., vino ÎN CLIPA ASTA!
Apare P.
- Cred că tura asta avem un şobolan! (Acum vreo două luni am avut un şoricuţ în sufragerie, nu s-a terminat bine pentru el aventura...)
P. zice:
- Stai să-mi aduc ochelarii!
Chiar că da, vii fără ochelari...
Între timp, creatura s-a mişcat, deci era o creatură. Văleu, ce ne facem! Am închis toate uşile posibile şi l-am şi identificat.
Mi-am pus nişte mănuşi şi l-am luat pe sus. A urlat o groază. Habar n-aveam că iepurii scot sunete. Mi-a fost tare milă de el, l-am pus pe iarbă în grădină şi l-am mîngîiat şi i-am tot zis "gata-gata-gata-gata". Nu s-a mişcat deloc, teoria atacului de cord. Apoi a fugit într-o parte, Căselu' s-a dus la el.
După ce-am cercetat terenul şi am constatat că morcovi nu avem, mi-a dat P. nişte frunze de salată şi i le-am oferit musafirului. Sărăcuţul, e aşa de mic, mingea din poză e de burete şi e cît o minge de tenis de mare. Deci iepuraşul e de-a dreptul minuscul...
Repet că noi stăm la doi paşi de cîmp (mai e un rînd de case după noi), dar totuşi ce-a căutat la noi în sufragerie? Intrarea e prin spatele casei, adică şi mai departe de cîmp, şi sînt multe trepte foarte înalte pînă la terasă...
Nu ştiu ce se va întîmpla cu el. Ştiam că sînt iepuri în zonă, mai văzusem, dar doar noaptea sau foarte foarte dimineaţă şi erau iepuri "adulţi".
Phii.
LE Dimineaţă nu l-am găsit, salata pare neatinsă. M-am întrebat dacă nu l-o fi adus Căselu', da' părea totuşi să se teamă de iepuraş. La fel de şoricuţu' dinainte. Iar de şoarecu' din octombrie, care i-a mîncat mîncarea vreo două-trei săptămîni, în timp ce locuiau amîndoi în "sala de mese" părea să nu ştie deloc.
Tatoo (guest post)
Acu' două-trei seri ne retrăgeam spre casă în formaţie completă (părinţi plus Puiuţ) cînd ne-am întîlnit cu MARTSIAN... suspans, da, numele adevărat, un coleg de liceu de-al lui Alex. Am stat vreo 15 - 20 de minute în care Alex şi acest "martsian" au vorbit, timp în care Puiuţ s-a "conversat" cu prietenul martsianului despre tatuajul pe care respectivul îl avea pe mînă. Puiuţ l-a tot pus să îşi ridice mîneca pînă sus, să i-l arate, să îi povestească despre desen (era o vrăjitoare), etc. iar si iar. Cînd am plecat, Puiuţ mi-a arătat că vrea şi el tatuaj şi pe o mînă şi pe cealaltă, pînă sus la umăr. I-am promis că o să căutăm tatuaj pentru copii şi o să primească şi el.
Pînă acum nu am găsit tatuaj pentru copii la niciunul din magazinele din cartier. Azi dimineaţă am găsit, în schimb, acuarele tip guaşe şi m-am hotărît să îi iau că nu am mai pictat de mult.
Ajunşi acasă, am pregătit mîncarea şi Puiuţ a păpat foarte bine, mai era cam un sfert de oră, poate şi juma' de oră, pînă cînd să se facă ora de culcare şi am zis că avem timp de pictat că şi aşa activităţile nu durează mult căci se plictiseşte musiu. Am pornit cu avînt:
Pînă acum nu am găsit tatuaj pentru copii la niciunul din magazinele din cartier. Azi dimineaţă am găsit, în schimb, acuarele tip guaşe şi m-am hotărît să îi iau că nu am mai pictat de mult.
Ajunşi acasă, am pregătit mîncarea şi Puiuţ a păpat foarte bine, mai era cam un sfert de oră, poate şi juma' de oră, pînă cînd să se facă ora de culcare şi am zis că avem timp de pictat că şi aşa activităţile nu durează mult căci se plictiseşte musiu. Am pornit cu avînt:
- am pregătit 3-4 foi pentru pictat, pahar cu apă şi 3 pensoane*, şerveţele
- desfăcut guaşele (10 culori fiecare în borcănelul ei, super!)
- dezbrăcat Puiuţ rămas doar în pampers
- penson muiat în culoare, muiat în apă, frecat apăsat foaia, se reia procedeul, într-un final reuşesc să îl conving să nu mai moaie în apă DUPĂ ce a luat culoarea dorită
- e inutil să mai încerc să păstrez culorile fiecare în borcănelul ei
- folosim şerveţel după şerveţel pentru că apar culori pe degete, pe masă, pe mîneru' scaunului, pe genunchiul meu,...
- în 2 minute pampersu' e portocaliu deasupra
- decidem că şi aşa degetele sunt cam murdare, se poate la fel de bine să pictezi direct cu ele, poate e chiar şi mai interesant decît cu penson*, las' că spălăm mînuţele la sfîrşit
- foile sunt insuficiente, s-au umplut şi s-au găurit deja, se pictează prin ele, direct pe masă
- aduc de urgenţă un placaj pe care îl pictăm cu cantităţi foarte mari de culoare, luate în viteză cu degetele din borcan. Distracţia e maximă, pe desen predomina un maro c#căniu rezultat din amestecarea îndelungată şi temeinică a culorilor.
- A trecut deja o oră şi ceva de cînd am început activitatea, mă gîndesc că e prea fericit ca să încheiem, deşi întîrziem cu somnu'. Am noroc de un avion care se aude şi pe care trebuie să mergem să îl urmărim la geam, după ce promite că nu pune mîinile pe nimic.
- De la geam mergem direct in cadă, scoatem pampers, facem duş. Nu contează că s-a murdărit cada de acuarele, las' că o spăl io după aia, bine că s-a distrat Puiuţ. Îi dau o maşinuţă şi o stropitoare şi îl las puţin în cadă să se joace cu apă cît să strîng guaşele.
- în timp ce curăţ la repezeală locul faptei, îl aud "mama, PI-PI". Îi răspund că să facă în cadă că eu vin imediat.
- aproape am terminat cînd iar mă strigă. Mă uit şi îmi arătă ceva în mînuţe. Nu văd bine ce e, dar îi zic "da, mami, MA-ŞI-NA". El zice "NU". Eu şterg mai departe masa... pînă cînd îmi dau seama brusc: nu era maşina... nici stropitoarea nu era... dar ce putea fi???
- revelaţia a fost zguduitoare: "pipi" înseamnă cîteodată şi pipi şi c#ca... şi de data asta a fost şi mai interesant căci c#ca a putut fi pescuit în cadă!! Inspir adînc, încerc să mă organizez: c#ca în hîrtie igienică la wc, scurs apa din cadă, scos jucăriile în chiuvetă ca să fie spălate ulterior, începem curăţarea Puiuţului, întîi mîinile bine bine, apoi restul, apoi iar mîinile pentru că s-a sprijinit de cadă unde murdărise mai înainte cu acuarele sau altceva... Într-un final am reuşit să duc Puiuţul curat în dormitor şi i-am dat de lucru cu un pampers.
- înapoi în baie, am spălat jucăriile, am frecat chiuveta şi cada, apoi intru să fac şi eu un duş pentru că mă simţeam cam murdară după toată aventura.
*de la Iaşi. Pentru restul lumii, pensule. :-))))
Film
Am văzut în seara asta un film drăguţ (!) care m-a emoţionat binişor pe alocuri :-) şi m-am mirat că e pe youtube. Bine, nu e tot, dar asta n-am ştiut, dar acum, după ce l-am văzut aproape tot*, sînt destul de sigură că ce lipseşte (secunde, cred) nu are mare importanţă.
M-am mirat că e online. Poate nu pentru mult timp.
The Other Son :-) e vorbit în ebraică, franceză, arabă şi engleză. Din 2012. Cu subtitrări în engleză.
*se cheamă "l-am văzut pe tot?" :-)
M-am mirat că e online. Poate nu pentru mult timp.
The Other Son :-) e vorbit în ebraică, franceză, arabă şi engleză. Din 2012. Cu subtitrări în engleză.
*se cheamă "l-am văzut pe tot?" :-)
Tuesday, July 30, 2013
Monday, July 29, 2013
Am scăpaaaaaaaaaaaaaaaaaat!
Mersi evribaaaadi! Nota cealaltă n-a venit încă. Mă apuc de mîncat seminţe (pe bune!) şi crecă o să dorm repejor.
Iuuuuhuuu! Crecă se cheamă că sînt felis!
Am făcut în mare la examen. Anunţ cum aflu. :D
Bye for now. :)
PS Un experiment pentru mine: Bucureşti. Bucuresti.
Iuuuuhuuu! Crecă se cheamă că sînt felis!
Am făcut în mare la examen. Anunţ cum aflu. :D
Bye for now. :)
PS Un experiment pentru mine: Bucureşti. Bucuresti.
Ultima rugăminte din programul de vară
Am nevoie de pumni ţinuţi (!) între 10 şi 12. Mulţumesc anticipat.
Apoi mă liniştesc (măcar pînă în octombrie... :D).
Situaţia e tristă, dar mă prezint la examen: status: am citit cursurile doar la una din materii. Uel.
Reiau transmisiunea după. Papa.
Apoi mă liniştesc (măcar pînă în octombrie... :D).
Situaţia e tristă, dar mă prezint la examen: status: am citit cursurile doar la una din materii. Uel.
Reiau transmisiunea după. Papa.
Sunday, July 28, 2013
Citat lipsă
Da, da, am vrut să trîntesc un titlu dintr-o poemă de Ogoga!, dar m-am răzgîndit, căci la o mică guglăire, mi-a venit o căruţă de rezultate printre care Zeldea Clodreanu (îhî) şi deci nu, lăsaţi.
Mi-am scobit blogul (chiar că era să scriu bîrlogul) să văd dac-am mai scris asta. Io recolectez căci da, da' poate era prin memoriile mele prin străini (la vremea aia, la Suzii ai ghes). Sau doar am visat.
Aşa. Deci :ppp, anu' trecut, în sept-oct cînd mişunam pe la universitate să mai aflu de una şi de alta, erau nişte zile de orientare oficiale şi în ultima zi, în ultimele douăzeci de minute, apare o gagică foarte întîrziată, pe care la final o abordez cu clasicul vorbeşti româneşte, la care ea rămîne destul de perplecsă, acu nuj cum să zic, arăta oleacă a româncuţă, da' nu ştiu să definesc, plus căci nu prea mai ştiu acuma cum arăta, fincă n-am mai văzut-o de atunci.
Bine, mă şi uitasem pe foaia de prezenţă s-o văd cum s-a semnat, da' alceva o trădase: sticla de Borsec!
Pînă şi P. ştie şi recunoaşte şi îndrăgeşte scumpa sticlă de Borsec - de obicei aşa se transportă palinca de la România.
Gata, hai cu-nvăţatu', că 'nainte mult mai este! :-s
Mi-am scobit blogul (chiar că era să scriu bîrlogul) să văd dac-am mai scris asta. Io recolectez căci da, da' poate era prin memoriile mele prin străini (la vremea aia, la Suzii ai ghes). Sau doar am visat.
Aşa. Deci :ppp, anu' trecut, în sept-oct cînd mişunam pe la universitate să mai aflu de una şi de alta, erau nişte zile de orientare oficiale şi în ultima zi, în ultimele douăzeci de minute, apare o gagică foarte întîrziată, pe care la final o abordez cu clasicul vorbeşti româneşte, la care ea rămîne destul de perplecsă, acu nuj cum să zic, arăta oleacă a româncuţă, da' nu ştiu să definesc, plus căci nu prea mai ştiu acuma cum arăta, fincă n-am mai văzut-o de atunci.
Bine, mă şi uitasem pe foaia de prezenţă s-o văd cum s-a semnat, da' alceva o trădase: sticla de Borsec!
Pînă şi P. ştie şi recunoaşte şi îndrăgeşte scumpa sticlă de Borsec - de obicei aşa se transportă palinca de la România.
Gata, hai cu-nvăţatu', că 'nainte mult mai este! :-s
Saturday, July 27, 2013
Ducu B.
Titlul tre' să vă facă să credeţi că e vorba de o casă de modă sau aşa ceva.
Cum citesc eu aşa pasionată :) cursurile pentru ultimul examen, m-am trezit că fredonez cu mare entuziasm melodica asta, cu care nu mă identific ba deloc! dar nu mă pot împiedica s-o lălăi prin sector.
Weekend minunat vă doresc! :)
Cum citesc eu aşa pasionată :) cursurile pentru ultimul examen, m-am trezit că fredonez cu mare entuziasm melodica asta, cu care nu mă identific ba deloc! dar nu mă pot împiedica s-o lălăi prin sector.
Weekend minunat vă doresc! :)
Friday, July 26, 2013
Thursday, July 25, 2013
Cinemateca de aur
Aseară m-am uitat la două filme, le ştiam pe amîndouă.
Primul, o comedioară uşurică, dar simpatică, m-am uitat la el pentru că simţeam nevoia să văd ceva cu evrei (ha, ce formulare!) şi cum nu eram chiar in the mood pentru Anatevka sau Yentl, l-am ales pe ăsta; mi-a plăcut chiar ceva mai mult ca prima oară (uel, mi se pare cam girafă Uma şi nu mă omor prea tare după ea).
Apoi mi-am făcut curaj şi m-am uitat la Pacientul englez, care văd că e în continuare unul din filmele mele preferate (da, ştiu că părerile-s împărţite, am impresia că pe lumea asta, dintre cei care au început să vadă filmul, sînt ori cei care au renunţat repede că vai ce-i cu porcărica asta, sau cei care l-au văzut integral şi cărora le-a plăcut mult de tot.) Bine, nu-mi vine în cap niciun tip căruia să-i fi plăcut filmul, în schimb ştiu gagici care nu-l suportă. Bon, pentru mine rulează şi asta contează (uaaa, rimeee!)
Aici un linkuleţ care-mi place! Bine, acum îmi dau seama că probabil e din vremea cînd nu se inventase iutubul, nu ştiu.
Aşa. Şi îmi place în continuare la nebunie de Kristin Scott Thomas.
Primul, o comedioară uşurică, dar simpatică, m-am uitat la el pentru că simţeam nevoia să văd ceva cu evrei (ha, ce formulare!) şi cum nu eram chiar in the mood pentru Anatevka sau Yentl, l-am ales pe ăsta; mi-a plăcut chiar ceva mai mult ca prima oară (uel, mi se pare cam girafă Uma şi nu mă omor prea tare după ea).
Apoi mi-am făcut curaj şi m-am uitat la Pacientul englez, care văd că e în continuare unul din filmele mele preferate (da, ştiu că părerile-s împărţite, am impresia că pe lumea asta, dintre cei care au început să vadă filmul, sînt ori cei care au renunţat repede că vai ce-i cu porcărica asta, sau cei care l-au văzut integral şi cărora le-a plăcut mult de tot.) Bine, nu-mi vine în cap niciun tip căruia să-i fi plăcut filmul, în schimb ştiu gagici care nu-l suportă. Bon, pentru mine rulează şi asta contează (uaaa, rimeee!)
Aici un linkuleţ care-mi place! Bine, acum îmi dau seama că probabil e din vremea cînd nu se inventase iutubul, nu ştiu.
Aşa. Şi îmi place în continuare la nebunie de Kristin Scott Thomas.
Wednesday, July 24, 2013
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Am luat 1!!!!!!!!!!!!! Nu am cuvinteeeee!
Pipăl, iur ză best!!!!!
Hăăăărei!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Pipăl, iur ză best!!!!!
Hăăăărei!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tuesday, July 23, 2013
1
la scris. Dacă sînt mega varză mîine la oral, tot am trecut. :) Ole!!! Da' keep prayin', people, că poate ies chiar cu notă bună! ar fi super cool! :>
OMG!
OMG!
Monday, July 22, 2013
Apdeit :-)
Eleo, multumesc de bunavointa Dvs., a fost nu perfect, da´ creca bine. Nota de la scris o aflu miine dupa ora 17 (alei!) si daca chiar am trecut :-), am proba orala miercuri la 13:30.
La ebraica biblica ne-am desfatat cu Geneza (5 versuri) si Ester (idem). Vreo citeva cuvinte (putine, 2-3) nu le-am stiu deloc. Mai ramine de vazut si daca am dat pe linga la verbe sau am facut minunat. Ole!
(aaai fiiil guuud, cu toate ca am dormit sub 5 ceasuri si a mai si trebuit sa ma dopez pe motive lunare, dar am avut curajul sa-mi infrunt soarta!!! Bonus: doua ceaiuri duble de menta!)
La ebraica biblica ne-am desfatat cu Geneza (5 versuri) si Ester (idem). Vreo citeva cuvinte (putine, 2-3) nu le-am stiu deloc. Mai ramine de vazut si daca am dat pe linga la verbe sau am facut minunat. Ole!
(aaai fiiil guuud, cu toate ca am dormit sub 5 ceasuri si a mai si trebuit sa ma dopez pe motive lunare, dar am avut curajul sa-mi infrunt soarta!!! Bonus: doua ceaiuri duble de menta!)
Sunday, July 21, 2013
Oy vey
Mîine între 10 şi 14 mari minuni trebuie să se întîmple... Oy vey oy vey oy vey! Mă bazez tare mult pe susţinerea voastră! :-)
Revin cu amănunte. Phiiiiiiiiii!
Revin cu amănunte. Phiiiiiiiiii!
Tuesday, July 16, 2013
Niuz
Eleo. La franse scris am luat 1,7 (va amintiti ca maxim e 1, mai exista 1,3 si apoi nota mea) si se merge pina la 4. Ce e sub e nepromovat.
Teoria literaturii voi afla... am scris ceva. :) Au fost 19 subiecte, unul nu l-am facut deloc, dar era de un punct (altele au fost si de 5), o definitie n-am stiut-o deloc, la un subiect am balmajit foarte tare si doresc sa va informez in caz ca n-ati stiut ca focul a fost dat oamenilor de catre Hiperion!!! :)) (mi-am amintit in ultima clipa cum il cheama pe flacau!)
Mersiiii!
Next: luni: ebraica scris. Ora 10. 4 ore. :)))
Teoria literaturii voi afla... am scris ceva. :) Au fost 19 subiecte, unul nu l-am facut deloc, dar era de un punct (altele au fost si de 5), o definitie n-am stiut-o deloc, la un subiect am balmajit foarte tare si doresc sa va informez in caz ca n-ati stiut ca focul a fost dat oamenilor de catre Hiperion!!! :)) (mi-am amintit in ultima clipa cum il cheama pe flacau!)
Mersiiii!
Next: luni: ebraica scris. Ora 10. 4 ore. :)))
La Venetia
Frumoasa expresia asta romaneasca referitoare la tufa de Venetia, specifica asa inaintea unor examene.
Uel, azi la 14:15 pina spre 16:00 sa zicem pliiiiz preeeei! Teoria Literaturii, o mare durere! :-)
Va anunt cum a fost.
Deocamdata nicio veste despre examenul la franceza. Dar azi sau miine ar cam trebui sa ne dea rezultatele. Uel, babay!!!
PS Multumesc!
LE Ora Germaniei! :-))
Uel, azi la 14:15 pina spre 16:00 sa zicem pliiiiz preeeei! Teoria Literaturii, o mare durere! :-)
Va anunt cum a fost.
Deocamdata nicio veste despre examenul la franceza. Dar azi sau miine ar cam trebui sa ne dea rezultatele. Uel, babay!!!
PS Multumesc!
LE Ora Germaniei! :-))
Friday, July 12, 2013
Unu şi cu unu face doi
1. Ne-a zis profesoara la examenul de franceză să facem bine să ne băgăm ceololarele în straiţe. Era pe lîngă mine cînd mă apucasem să-mi ascund bunătate de telefon şi eram oleacă contrariată, ce, crede ea că o corespondez cu Academia Franceză prin SMS? Şi mi-a văzut telefonul şi a zis a, astea mai vechi pot rămîne pe mese. M-am hlizit! Da' m-am dat jicnită, normal!
2. Săptămîna trecută P. a avut una din ideile vieţii lui şi a comandat un s t o r c ă t e o r de fructe şi legume (L.&L., aşa e şi al vostru?) şi acu' ne scăldăm numa'-n sucuri şi ah ce bune sînt! Tocmai am avut unu' de piersici şi unu' de nectarine. Şi-apoi am pus capac cu un castron cu zmeură, mure şi încă un fel de berrys smth nu ştiu cum le zice în nicio limbă. Adică am impresia că-s H e i d e l b e e r e n, care erau coacăze, da' nu-s de care ştiam io, tre' să fie de cultură. Bun bun.
Acum back to Teoria literaturii, oh yeah!
PS Cum poate fi materia asta aşa de seacă şi literatura, cu noroc, aşa de mişto? :-)
2. Săptămîna trecută P. a avut una din ideile vieţii lui şi a comandat un s t o r c ă t e o r de fructe şi legume (L.&L., aşa e şi al vostru?) şi acu' ne scăldăm numa'-n sucuri şi ah ce bune sînt! Tocmai am avut unu' de piersici şi unu' de nectarine. Şi-apoi am pus capac cu un castron cu zmeură, mure şi încă un fel de berrys smth nu ştiu cum le zice în nicio limbă. Adică am impresia că-s H e i d e l b e e r e n, care erau coacăze, da' nu-s de care ştiam io, tre' să fie de cultură. Bun bun.
Acum back to Teoria literaturii, oh yeah!
PS Cum poate fi materia asta aşa de seacă şi literatura, cu noroc, aşa de mişto? :-)
Ura si la gara!
Nu, nu e vorba de examene, in continuarea postului dedicat de aseara, le dorim tinerilor insuratei casa de piatra si numai bine! :-)
Pararampampam! :-))
Pararampampam! :-))
Thursday, July 11, 2013
Post dedicat trîmbiţat :-)
Urmează un post scurtuţ, meloman, cultural, nostalgic şi pe alocuri manelixtic! Cui nu-i place, cer pardon.
Alors, punctu' 1 pe ordinea de zi: A z u r - M o n a!
Punctu' 2 şi ultimu' momental: A z u r - P e m i n e m ă c h e a m ă D a n.
Bine, hai şi-un b o n u s din Pacientul englez, cu oleacă de Bach. Dacă aţi ajuns pînă aici. Bach nu are legătură, doar că s-a nimerit să ascult azi şi am zis să nu leşinaţi prea tare după primele doo şlagăre. Un B a c h lung şi pa, mă cheamă Teoria literaturii :-s !!!
PS Crecă primele două bucăţi culte din acest post au mai figurat pe vreun blog de-al meu. Sau poate doar într-un schimb de dedicaţii cu S u z i pe facebook acum nu mai ştiu cînd.
Alors, punctu' 1 pe ordinea de zi: A z u r - M o n a!
Punctu' 2 şi ultimu' momental: A z u r - P e m i n e m ă c h e a m ă D a n.
Bine, hai şi-un b o n u s din Pacientul englez, cu oleacă de Bach. Dacă aţi ajuns pînă aici. Bach nu are legătură, doar că s-a nimerit să ascult azi şi am zis să nu leşinaţi prea tare după primele doo şlagăre. Un B a c h lung şi pa, mă cheamă Teoria literaturii :-s !!!
PS Crecă primele două bucăţi culte din acest post au mai figurat pe vreun blog de-al meu. Sau poate doar într-un schimb de dedicaţii cu S u z i pe facebook acum nu mai ştiu cînd.
Wednesday, July 10, 2013
Mi-e somn
Am dat azi examenul la franceză. Eram sigură că după ce termin, o să po' să pun pe foc cartea (vorba vine, o păstrez, e super faină - mă rog, se cheamă reader! şi sper să mă mai uit pe el) şi n-o să mă mai gîndesc la limba asta pînă semestrul viitor (în ideea că examenul a fost o maaare reuşită, detalii next uik, cînd aflăm ce şi cum). Pe drum spre casă m-am luptat cu un examen "de probă" la ebraică, la care mi-am prins cu drag urechile. Şi-n timp ce cugetam la ebraică, mă trezesc că-mi mai vin idei pentru eseul din examenul de la franceză. WTF? Oaaaaai? Dacă tot nu mi-au venit la examen ideile astea, sincer n-am nevoie de ele acum. Treaba a continuat şi spre seară, creieraşul meu procesează în continuare, mititelul.
Poate mi se trage de la faptul că pînă acum, în practică, atunci cînd am avut de făcut eseuri la franceză le-am scremut pardon o zi-două şi azi (şi şi acu' două săptămîni) a trebuit să fac eforturi supraomeneşti să compun aproape un eseu în juma de oră (ăla a ieşit oke), iar azi unul întreg, plus gramatică şi încă chelcăşoz într-o oră juma, hai o oră 40 min. Uel. Deci se poate, dar numai în condiţii de ştres la universitate. E frumos aşa? Aş dori să scriu şi eu ca un student normal în cîteva ceasuri (2-3) ceva decent. Poate viitorul are surprize plăcute pentru mine!
În altă ordine de idei, doresc să vă informez despre temele minunate la ebraică, anume diverse fragmente de tradus din Vechiul Testament - profesoara ne-a zis ce avem de tradus acasă la prima oră de curs din semestrul ăsta. Cu cît fac mai multe, cu atît sînt mai umane, ce chestie, cine-ar fi crezut?!
Aşa, şi despre traficul de biblii de la noi din casă, traducerile trebuie făcute în germană, eu am o biblie în română şi o variantă de pe net în engleză, aşa că merg cu miloaga la tatăl lui P. dă şi tu VT nu fi acesta! Bine, da' vezi că-mi trebuie mîine seară! No bine!
O da, numai cu ordine funcţionează totul, în încheiere doresc să precizesc căci n-am cînd să-mi mai fac temele la ebraică acum, astea de azi pe poimîine, fincă se lovesc cap în cap cu preparaţiunea pentru alte egzamene. Uel. Vă ţin la curent, mulţămesc de atenţie!
PS Crecă n-am fost foarte clară, da' crecă mi se trage de la faptul că aşa-s io, plus poligloţeală! :D
Poate mi se trage de la faptul că pînă acum, în practică, atunci cînd am avut de făcut eseuri la franceză le-am scremut pardon o zi-două şi azi (şi şi acu' două săptămîni) a trebuit să fac eforturi supraomeneşti să compun aproape un eseu în juma de oră (ăla a ieşit oke), iar azi unul întreg, plus gramatică şi încă chelcăşoz într-o oră juma, hai o oră 40 min. Uel. Deci se poate, dar numai în condiţii de ştres la universitate. E frumos aşa? Aş dori să scriu şi eu ca un student normal în cîteva ceasuri (2-3) ceva decent. Poate viitorul are surprize plăcute pentru mine!
În altă ordine de idei, doresc să vă informez despre temele minunate la ebraică, anume diverse fragmente de tradus din Vechiul Testament - profesoara ne-a zis ce avem de tradus acasă la prima oră de curs din semestrul ăsta. Cu cît fac mai multe, cu atît sînt mai umane, ce chestie, cine-ar fi crezut?!
Aşa, şi despre traficul de biblii de la noi din casă, traducerile trebuie făcute în germană, eu am o biblie în română şi o variantă de pe net în engleză, aşa că merg cu miloaga la tatăl lui P. dă şi tu VT nu fi acesta! Bine, da' vezi că-mi trebuie mîine seară! No bine!
O da, numai cu ordine funcţionează totul, în încheiere doresc să precizesc căci n-am cînd să-mi mai fac temele la ebraică acum, astea de azi pe poimîine, fincă se lovesc cap în cap cu preparaţiunea pentru alte egzamene. Uel. Vă ţin la curent, mulţămesc de atenţie!
PS Crecă n-am fost foarte clară, da' crecă mi se trage de la faptul că aşa-s io, plus poligloţeală! :D
Tuesday, July 9, 2013
După aproape 6 luni
(de la ultimele evenimente cu acelaşi caracter), declar deschisă sesiunea de examene.
Mîine de la 14:15 pînă la 15:45 - ora Berlinului sau a Frankfurtului sau a cui s-o mai nimeri - am nevoie de energii minunate la limba franceză. Şi-un eseu pe o temă la primă vedere.
Vă zic eu după ce dorm mîine după-amiază ce minuni am făcut... :D Sper să nu-l mai uit pe "pas" la negaţie. Da, se poate dacă dormi pe tine. :(
Bye şi mersi şi să fie! :-))
Mîine de la 14:15 pînă la 15:45 - ora Berlinului sau a Frankfurtului sau a cui s-o mai nimeri - am nevoie de energii minunate la limba franceză. Şi-un eseu pe o temă la primă vedere.
Vă zic eu după ce dorm mîine după-amiază ce minuni am făcut... :D Sper să nu-l mai uit pe "pas" la negaţie. Da, se poate dacă dormi pe tine. :(
Bye şi mersi şi să fie! :-))
Tuesday, July 2, 2013
Balada stelei duble
Azi n-am videoclip :-) (deşi urmează un link spre youtube), dar iaca m-am trezit că fredonam melodia a-s-t-a în timp ce-mi buchiseam cuvintele la ebraică! Am dus puţină muncă de detectiv să văd ce era, cine cînta, că-mi mai aminteam doar "să plouă cu noroc". Aşadaaaaar virgulă două puncte semnu' exclamării doamnelor şi doamnelor!!!!!!!
Bonus: a-ş-a arată cîmpul de lucru, sper să aprecieze Vera abundenţa culorilor! :-)))
Bonus: a-ş-a arată cîmpul de lucru, sper să aprecieze Vera abundenţa culorilor! :-)))
Monday, July 1, 2013
Traduceri culinare
Zilele astea la ebraică traduceam noi cu nesaţ (haha) din Deuteronomium 6, se făcea reclamă la ţara promisă, unde curge lapte şi miere. Îi vine rîndul lui Paul la tradus şi trînteşte o variantă foarte personală: "ţara unde curge pîine şi bere." (dacă vreţi, curg.)
Eu scriam de zor, abia la bere m-am sesizat căci ce faaace?!?! Profesoara zice "da' ştiţi că pîinea curge aşa, mai greu." A fost o mare distracţie, iar amuzant e că Paul e apicultor şi pensionar şi sportiv, a făcut el nişte asociaţii de numa'-numa', deşi nu crecă i s-a cauzat de la foame or sete. Da' mai ştii?
Cînd lipseşte Paul de la curs este o mare tristeţe, căci el ne aprovizionează cucurmale made in Israel, care sînt extraordinar de bune, ne cam batem pe ele.
Bun, acestea fiind zise, vă doresc un sincer pa, a început luna examenelor!
După cum urmează:
10 iulie
16 iulie
22 iulie cu oral pe 24 iulie - singurul la care învăţ momental şi merge greeeeu, da' e mişto :X <3
29 iulie
şi gataaaa! Bine, la ora asta încă sper că o să le iau pe toate. Hihi!
Eu scriam de zor, abia la bere m-am sesizat căci ce faaace?!?! Profesoara zice "da' ştiţi că pîinea curge aşa, mai greu." A fost o mare distracţie, iar amuzant e că Paul e apicultor şi pensionar şi sportiv, a făcut el nişte asociaţii de numa'-numa', deşi nu crecă i s-a cauzat de la foame or sete. Da' mai ştii?
Cînd lipseşte Paul de la curs este o mare tristeţe, căci el ne aprovizionează cucurmale made in Israel, care sînt extraordinar de bune, ne cam batem pe ele.
Bun, acestea fiind zise, vă doresc un sincer pa, a început luna examenelor!
După cum urmează:
10 iulie
16 iulie
22 iulie cu oral pe 24 iulie - singurul la care învăţ momental şi merge greeeeu, da' e mişto :X <3
29 iulie
şi gataaaa! Bine, la ora asta încă sper că o să le iau pe toate. Hihi!
Friday, June 28, 2013
Post artistic
:-)
Poate vă interesează cu cît se (mai) vînd tablourile... Dacă da, p-l-e-a-s-e.
PS Great news: am dat cu aspiratorul, ole! Weekend fain!
Poate vă interesează cu cît se (mai) vînd tablourile... Dacă da, p-l-e-a-s-e.
PS Great news: am dat cu aspiratorul, ole! Weekend fain!
Wednesday, June 26, 2013
miki's playground: Promoţie Editura All
miki's playground: Promoţie Editura All: Mâine, 27 iunie, toate cărţile de la Editura All au un discount de 50%. Puteţi intra pe site încă de azi ca să vă faceţi cont şi să vă p...
Continuam seria
fara diacritice, dar cu muzica.
Este ca-i dragutaaa p-i-e-s-a-a-a? :P (Passenger - Let Her Go) (pentru cind nu va mai merge linkul...)
Este ca-i dragutaaa p-i-e-s-a-a-a? :P (Passenger - Let Her Go) (pentru cind nu va mai merge linkul...)
Tuesday, June 25, 2013
Yey :-s
WE ARE SORRY THAT THE OLD READER IS UNAVAILABLE
Most probably we are deploying some new cool features right now. This might take a minute or two, so by the time you return from the kitchen with a sandwich we'll probably be back online.
If you are not hungry, you can spend some time looking at this random picture of a kitten. Our studies show that constantly refreshing the main page until you stop seeing kittens makes our deploys faster.
Mamuşky!!! :-w
Videoclip
Ca n-am mai pus de secole (parca!) si imi place la nebunie melodia (Song Of India - Tommy Dorsey)
Videoclipul (!) nu l-am vazut decit partial, acustica ma intereseaza, plus ca-s pe ogor, ceea ce ma face sa inchei brusc acest post fara diacritice.
Babai!
Videoclipul (!) nu l-am vazut decit partial, acustica ma intereseaza, plus ca-s pe ogor, ceea ce ma face sa inchei brusc acest post fara diacritice.
Babai!
Saturday, June 22, 2013
Recomandare
O colecţie colosală de bloguri. Uel, bine, depinde (de) ce aşteptări aveţi de la "colosal". Recomand fierbinte!
Puteţi să vă plimbaţi la grămadă sau să mergeţi pe un anumit blog. Escapadă plăcută, noapte bună, duminică plăcută, zbye!
Puteţi să vă plimbaţi la grămadă sau să mergeţi pe un anumit blog. Escapadă plăcută, noapte bună, duminică plăcută, zbye!
Thursday, June 20, 2013
M-am mutat :P
Am trăit şi eo o mare dramă fincă se închide serviciul gugăl ridăr şi mi-am adus aminte să migrez înainte de a-mi pierde colecţia de linkuri şi acu' sînt la http://theoldreader.com/folders/null .
Noroc că venise cineva din el pe blogul meu şi mi-am amintit. Monica, tu erai? :-)
Voi pe unde v-aţi mutat catrafusele? Mai era feedly, dar am uitat de el în momentul decisiv dimineaţă. :-)
Noroc că venise cineva din el pe blogul meu şi mi-am amintit. Monica, tu erai? :-)
Voi pe unde v-aţi mutat catrafusele? Mai era feedly, dar am uitat de el în momentul decisiv dimineaţă. :-)
Tuesday, June 18, 2013
Patricia Kaas miine la Iasi, concert
OMG, hai că e destul de tare faza:
https://www.facebook.com/events/334273706698614/?ref=22
Speram să fie gratuit :-), dar poate se aude "din apropiere". :-)
KAAS CHANTE PIAF Miercuri, 19. Iun 2013, 20:30Piata Palatului Culturii
Piata Palat 1
Iasi, Romania
Mersi, A.! Daţi şi voi cu ştirea! :-)
https://www.facebook.com/events/334273706698614/?ref=22
Speram să fie gratuit :-), dar poate se aude "din apropiere". :-)
KAAS CHANTE PIAF Miercuri, 19. Iun 2013, 20:30Piata Palatului Culturii
Piata Palat 1
Iasi, Romania
Mersi, A.! Daţi şi voi cu ştirea! :-)
Sunday, June 16, 2013
Pentru că încă pot
hai să nu scriu pe blog, hai să scriu pe twitter, că termin mai repede. Doresc să mai precizez că eram într-o pauză de turnat cafea, în rest, buchisesc nişte verbe! :-)
Saturday, June 15, 2013
Regi, războaie şi cocote LE Acum şi cu opţiunea "Răsfoieşte!"
Am primit de ziua mea cartea asta de la O. şi T. Mulţumesc! O citesc acum printre picături şi este absolut bestială, o recomand fierbinte! Sînt deja nenumărate faze la care m-am hlizit foarte zgomotos şi sînt sigură că mai urmează. Dat fiind că e a unui autor german (Christoph Schulte-Richtering), sînt pusă pe făcut cadou cartea în original. Săptămîna viitoare: prima victimă!
Am găsit-o cel mai ieftin pe net, în româneşte, la elefant.ro,daţi click aici dacă o doriţi, e redusă de pe la 44,9 la 29,19 RON.* Orişicîtuşi. Aici o puteţi răsfoi oleacă. :) În germană este cam epuizată săraca, da' se mai găseşte la diverşi dilări (sic!) pe amazon etc.
V-am salutat, weekend plăcut!
*nu mai este, asta era totuși în 2013 și acum la LE scrie 2020. Sorry.
Am găsit-o cel mai ieftin pe net, în româneşte, la elefant.ro,
V-am salutat, weekend plăcut!
*nu mai este, asta era totuși în 2013 și acum la LE scrie 2020. Sorry.
Thursday, May 23, 2013
Varşovia - impresii part 6 - not funny
Cu pozele astea închei ziua 1, vineri, 17 mai 2013. Care de fapt a continuat cu radlăr pe malul Vistulei unde pe celelalte fete le-au halit ţînţarii, pe mine în mod excepţional nu. N-am luat aparatul, n-am dovezi.
Ce se poate face cu jocul LEGO. (vezi şi ultimele trei poze, detalii)
O sinagogă transformată de Hitler în piscină, care în imaginea asta are şi inscripţia piscină (aşa ni s-a spus, nu cunosc cuvîntul în ebraică).
Ce se poate face cu jocul LEGO. (vezi şi ultimele trei poze, detalii)
O sinagogă transformată de Hitler în piscină, care în imaginea asta are şi inscripţia piscină (aşa ni s-a spus, nu cunosc cuvîntul în ebraică).
Varşovia - impresii part 5
beauty meets Varşovia :-))
grupul nostru aproape complet în faţa Jewish Historical Institute
frontierele Poloniei, mai la dreapta, mai la stînga
u n a din expoziţiile vizitate
Siegfried Laboschin (1868-1929) "Morning Prayer" etching
Intenţionez să mai postez patru poze din prima zi, de la expoziţia de artă poloneză (polonă?) şi Holocaust. Nu intenţionez să supăr pe nimeni cu imaginile respective.
Varşovia - impresii part 4
restorantu' ăsta arăta foarte chiut, îmi pare rău că n-am apucat să intru :)
ză very best A.! <3 (haha, A. e doamna, fincă întîmplător băiatu' e tot A. :-)) )
de unde reiese unde domiciliază internetul la Varşovia :)
la capătu' străzii ăsteia e un fel de Piaţa Centrală care se cheamă
B r e s l a u, deci proapel peste tot în Polonezia) pe care am descoperit-o în altă zi, acu' bătea ceasu' să ne-nturnăm la grup şi să continuăm cu programul obligatoriu.
am fost foaaaarte mîndră că am înţeles ce înseamnă ministeru' ăla!!
un bloc :) (poza e foarte subiectivă, ez iu chen sii :P)
o machetă (??) comemorativă smth pe care nu am mai ajuns s-o vizităm, era foarte fresh montată, că ne-au zis de ea pe la un muzeu :)
LE A i c i despre.
Wednesday, May 22, 2013
Varşovia - impresii part 3
pozişoara asta cu floricica iar îmi place :>
nişte chiciuri - crecă vreau să-mi iau o (!) păpuşică de asta, da' poate nu musai din Polonezia... am văzut mai multe chestii rusofile prin peisaj. :-)
poate nu vă e clar ce vedeţi mai jos: mainly un evreu cu un bănuţ! se vindeau în oraşul vechi, au venit două profe rămase paf (<-- este expresia asta în româneşte??) şi făceau mişto, că să-i ducă şefei de catedră de la ebraistică un aşa ceva. bine, io crecă ăia care le vînd (sînt mulţi turişti evrei) habar nu au că obiectele astea sînt măcar un pic aşa ofensatoare.
am aflat de la colegul meu de serviciu, care s-a născut şi a trăit în Polonia într-o familie germană şi a fost traducătorul nostru în excursiune, că în mai toate casele din Polonia se găseşte cîte o statuetă de asta, pe post de "sporul casei", talisman să te umpli de bani.
Subscribe to:
Posts (Atom)