luni, 28 februarie 2011

Suflete moarte

de Gogol e cadoul pe care i l-am făcut mamei lui P. acu două Crăciunuri. Fiind aparent nu foarte veselă şi nici foarte subţire, a rămas necitită deocamdată. P. a terminat cu mare voioşie Idiotul (cadorisit cu aceeaşi ocazie), a dezirat altă carte, i-am zis ia-o pe aia de la mam-ta.
Precizez: o am şi eu în româneşte aici, o putem citi simultan în concediu.

Sounds like a plan!

Sîmbătă îl surprind în flagrant:P dînd bătăi cu Gogol. Da' ce faci, neică, sîntem în concediu deja?
A nuuu numa am deschis-o aşaaa...

În seara asta, întind o rufă, cînd aterizez în dormitor, P. again cu Gogol.
OMG!!! This means war. Io nu mă pot apuca fincă e clar că-i pun cruce cărţii de-o citesc acuma (cu temă madrilenă, very important). Şi-l iau la scuturat.

Deci care-i faza cu volumu 2 din 5 pe care tocmai îl citeşti?

Ă să vezi că îmi place foarte muuuult dar aia e bună numa pentru tramvai cînd mă duc la serviciu că e de gruaaaaazăăăăă!

Cicăn.

4 comentarii:

  1. Lasa tu omu' sa citeasca Gogol cînd vrea! Da voi cititi în acelasi ritm? Ca la noi eu îl devansez largement...
    Sinon T. mi-o furat The feminine mystique, de care înca nu m-am apucat! Mi-o declarat suav ca se întreaba de la ce pagina o sa fie trimis sa doarma pe canapea:))

    RăspundețiȘtergere
  2. Nu crecă citim în acelaşi ritm, eu îs mai melcică din păcate, da' ăsta era planu', să citim cartea aia simultan, fiecare în materna lui:-)

    RăspundețiȘtergere
  3. Lasati-l pe Goagal, deocamdata azi e primavara frumoasa ceea ce va doresc si voua!!

    RăspundețiȘtergere
  4. Dan,
    că bine zice, o ducem numai în 10 grade în ultimele zile, vîntul să se mai potolească şi vine primăvaraaaaa!
    Şi ţie, şi ţie! :-)

    RăspundețiȘtergere