Friday, July 12, 2013

Unu şi cu unu face doi

1. Ne-a zis profesoara la examenul de franceză să facem bine să ne băgăm ceololarele în straiţe. Era pe lîngă mine cînd mă apucasem să-mi ascund bunătate de telefon şi eram oleacă contrariată, ce, crede ea că o corespondez cu Academia Franceză prin SMS? Şi mi-a văzut telefonul şi a zis a, astea mai vechi pot rămîne pe mese. M-am hlizit! Da' m-am dat jicnită, normal!

2. Săptămîna trecută P. a avut una din ideile vieţii lui şi a comandat un s t o r c ă t e o r de fructe şi legume (L.&L., aşa e şi al vostru?) şi acu' ne scăldăm numa'-n sucuri şi ah ce bune sînt! Tocmai am avut unu' de piersici şi unu' de nectarine. Şi-apoi am pus capac cu un castron cu zmeură, mure şi încă un fel de berrys smth nu ştiu cum le zice în nicio limbă. Adică am impresia că-s H e i d e l b e e r e n, care erau coacăze, da' nu-s de care ştiam io, tre' să fie de cultură. Bun bun.

Acum back to Teoria literaturii, oh yeah!

PS Cum poate fi materia asta aşa de seacă şi literatura, cu noroc, aşa de mişto? :-)

6 comments:

  1. 1. Mie nu mi-a displacut teoria literaturii. Nu zic ca ie palpitanta, dar nu e vomitiva, ca Istoria Limbii...

    2. Ce frumos... Sa itzi faci tu sucushorul tau, din ce fructe si legume vrei, in ce cantitate vrei, bravo! kudos lu Domnu'! Io am, da nu folosesc, sint feneanta...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vera,
      subiectele au fost mult mai digerabile decît e materia per se... Istoria limbii n-am avut în .de, semestru' trecut fu uel Ştiinţa limbii, aşa-i zice şi ăsteia, am făcut eu din ea Teoria în loc de Ştiinţa literaturii.
      Sincer, de unde credeam că am scăpat uans en for ol de sinifie şi sinifia, iar am dat de ele. Şi de Jakobson şi de Saussure şi mai lăsaţi-măăăă! :)

      uite, acu' n-am mai făcut niciun sucuşor. Bine, numa' de asta nu mi-a ars! daaar am fo la mama lu' P. sîmbătă une or fo şi sora cu nepotu' şi ne-am dus cu storcăteuru' nostru şi am făcut demonstraţie :))) şi la urmă după ce s-a orgazmat sor-sa, i-a zis P. că i-am cumpărat şi ei şi i-l facem cado şi era să se leşineze de ecstaz. şi noi an fo f felis că ea s-o bucurat, putea să zică ah ce perdere de vreme or ceva. :)

      Delete
  2. Ti-o jicnit telefonu', tu?! Mais quelle truffe!

    ReplyDelete
    Replies
    1. da' tu, mă gîndex pe motivu' ăsta să-i sabotez untimu' curs mîine. :) glumex, mă duc să văd de ce mi-o pus 1,7. mie?!?! 1,7? :D
      acu' serios, nu vreu zmă laud, da' e o notă fuarte bună! :D

      nuj censamnă aia cu trufa, nu ne-nvaţă la şcuală!

      Delete
  3. deci cele 2 linkuri puse de domnia voastra sunt magnifice. Primul cu super reducerea la storcaretz. Si al 2lea sunt afine. Din familia cranberries, se numesc blueberries in padurile printului Charles, iar peste canal: des bleuets ( din familie cu groseilles).
    Sa vezi ce m-a amuzat cand am gasit agrise, si imi spunea belgianca numele neerlandez, care nu l-am priceput, dar am inteles groseilles a maquereaux :) ( adica coacaze a la macrou )

    ReplyDelete
  4. auzi, storcatorul tau face suc din-ala tip smoothie sau arunca tot ce nu e zeama? :)

    ReplyDelete